塑料袋警告语内容中文 21国塑料袋包装警告语

C:iknowdocsharedatacur_work65628622.doc 

English: 

WARNING 

Plastic bags can be dangerous. To avoid danger of suffocation, keep this bag away from babies and 

children. 

French: 

ATTENTION 

Les sacs plastique peuvent ê

tre dangereux. Pour é

viter le danger de suffocation, ne laissez pas ces 

sacs à

la porté

e des bé

bé

s ni des enfants. 

Spanish: 

ADVERTENCIA 

Para evitar riesgo de asfixia, mantenga las bolsas de plá

stico fuera del alcance de los niñ

os y bebé

s

Italian: 

ATTENZIONE 

Il sacchetto di plastica può

essere pericoloso. Per evitare il pericolo di soffocamento, tieni questo 

sacchetto lontano da bambini e fanciulli. 

German: 

VORSICHT 

Polybeutel kö

nnen gefä

hrlich sein. Um Erstickungsgefahr zu vermeiden, bitte diesen Beutel nie in 

Reichweite von Sä

uglingen und Kleinkindern ablegen. 

Dutch: 

LET OP 

Plastic ta

ssen kunnen gevaarlijk zijn. Houdt deze tas buiten het bereik van baby’s en kinderen om het 

gevaar van verstikking te voorkomen.  

Danish: 

ADVARSEL 

Plastikposer kan vaere farlige. For at undgå

farlige situationer, lad ikke bø

rn 

Lege med denne pose. 

Slovenian: 

OPOZORILO 

Vrečka  je lahko nevarna. Da bi se izognili nevarnosti zadušitve, poskrbite, da ta vrečka ne pride v roke 

otrok ali dojenčkov.

Norwegian: 

ADVARSEL 

Plastikk poser kann voere farlig. Oppbevar posen utilgjengelig for barn for å

unngå

kvelning.  

Swedish: 

VARNING 

Plastpå

sar kan vara farliga. Fö

rvara plastpå

sen oå

tkomlig fö

r barn. 

Finnish: 

VAROITUS 

MUOVIPUSSIT VOIVAT OLLA VAARALLISIA. 

PIDÄ POISSA LASTEN ULOTTUVILTA. 

Greek: 

ΠPOΣOXH

ΓIA THN AΠOФYΓH ATYXHMATΩN KPATHΣTE TIΣ ΣAKOYΛEΣ MAKPIA AΠO TA ΠAIΔIA.