标语英语怎么读出来(如何才能看见一个英语单词就能够知道怎么读)

谢邀..

英语的拼读写n篇论文都介绍不完，在这里我只能汇聚成一句话劝题主对于这种“发音规则10条，例外100条”的既长期缺乏古典语言规范又东拼西凑高度混血不本土化还抱残守旧不愿改革的语言不要抱有任何不切实际的幻想。(古典语言规范并非指拉丁语，而是指没有地位的古英语，though还是through一词在old english dictionary查古英语拼写有100多种，要它规范有何用)

英语的拼读不一致性放在整个欧洲都是难得一见的，恐怕也只有其亲属荷兰语和丹麦语的不规则度有的一拼，而讽刺的是同样作为亲属的德语和勉强算作亲属的法语拼读都高度规则。英语几百年前发生的元音大推移(Great Vowel Shift)到现在都没有正字法改革，如果是担心改变元音字母会割离已经日益野鸡的语音和词源本身的联系，大可学习法语启用diacritics。可惜英国佬在哈法的五百年之后戛然而止，抱着罗曼化进程的半成品不肯前进。

现实生活中美国学生自己尚有拼写比赛，类似我们中小学生的看拼音写词，那么作为外国人没有先天环境输入，更加没有捷径只能见一个记一个，因此国际音标是必修课。答主在英语国家留学，目测母语者遇到陌生的专业词汇时也并不能做到看拼写众口一致得到统一的读音。

举几个答主法律专业的栗子：

fiduciary:有的老外读/fɪ'djuːʃ(ə)rɪ/，有的老外读/faɪ'djuːʃ(ə)rɪ/，词典只给/fɪ'djuːʃ(ə)rɪ/一种读音。好比direct有元音已经推移和未推移两种读法一样。凡是看到i/y都存在两种可能性，顺便还会影响前面的辅音发音，来试试gynaecology读甚？是不是很容易被gym的读音带跑？┓( ´∀` )┏

estoppel: 正确读音/ɪ'stɒp(ə)l/,但有local同学曾经第一次见到这个词会错读/ɪstə'pɛl/，被老师嘲笑了。其实那个同学感觉是正确的，这个词确实是从古法语输入但是至于它为什么不按照法语外来语的读法重音放最后一个音节，鬼才知道┓( ´∀` )┏

chose：作为法律术语名词，源自法语，法语读/ʃoz/，大部分local读了choose过去时的读音/tʃəʊz/,有lecturer读/ʃəʊz/以示自己知道这是个法语词，我们作为吃瓜群众现在也不知道这个词读什么是标准的┓( ´∀` )┏

certiorari：法律术语，拉丁语，词典给/ˌsɜːʃɪə(ʊ)'rɑːrɪ/，但老师读/ˌsɜːʃɪ‘ɑːraɪ/，本科学语言的我一脸懵逼无比嫌弃但又不敢在行政法老师面前造次，只好私下按照教会式读法读/tʃertsjo'rari/好了┓( ´∀` )┏

。。。。。。

依然有同学认为英语拼读只要多学就能读对。我想说母语者拼读思维跟我们是不一样的，他们看到奇怪的拼写会根据语义自动在自己词库里找到语音最相近的单词读出来而我们并非先掌握了单词，因此我们接触生词拼读时只能完全依靠不靠谱的拼写本身。一个恰当的比方是：大陆人不学习就可以先天大致看懂繁体字写的文献，然而这对于一个外国的汉语学生来说是不可能的。

最后留一个彩蛋：各位猜猜indictable怎么读？(请注意拼写这个和indicate没有半毛钱关系)