高兴接受成语怎么说 10个与“高兴”同义的常用成语

本站作者 2023-04-13 21:13:00

高兴接受成语怎么说

1、心花怒放xīn huā nù fànɡ:字面意思是心里的花盛大地开放。形容说话者的内心高兴极了。这里用了一个比喻,是把内心高兴的情感比喻成一朵花,这朵花盛开了,是一件好事,我们看到花盛开时也会高兴,所以心里的花盛开就是心里十分高兴的意思。

例如:

我看小明今天心花怒放地,我问他怎么了,他说他收到大学录取通知书了!

Wǒ kàn XiǎoMínɡ jīntiān xīn huā nù fànɡ de,wǒ wèn tā zěnme le,tā shuō tā shōudào dàxué lùqǔ tōnɡzhīshū le!

2、欣喜若狂 xīn xǐ ruò kuánɡ:高兴的样子有点儿疯狂。形容高兴到了极点,好像失去了控制一样。这个成语要比“心花怒放”的程度强烈。而且“心花怒放”是一种内在的、内敛的高兴。“欣喜若狂”是一种无法掩盖、显露在外的高兴的样子。

例如:

听到胜利的消息后大家都聚在了一起,一个个都欣喜若狂。

Tīnɡdào shènɡlì de xiāoxi hòu dàjiā dōu jù zài le yìqǐ,yíɡèɡè dōu xīn xǐ ruò kuánɡ。

一分钟后,电话里传来了欣喜若狂的欢呼声。

Yì fēnzhōnɡ hòu,diànhuà lǐ chuánlái le xīn xǐ ruò kuánɡ de huānhūshēnɡ。

3、心满意足 xīn mǎn yì zú:字面意思是心是满的,愿望也被充足实现。形容说话者十分满意。但这里有一个隐含的意思,就是如果说话者说的是自己,那么自己是满足的状态。如果说话者说的是别人,那么是说话者所描述的那个人是满足的状态,而与说话者本人的感受无关。

例如:

抱着心爱的玩具,我心满意足的入睡了。

Bào zhe xīnài de wánjù,wǒ xīn mǎn yì zú de rùshuì le。

哥哥似乎对现在的生活心满意足。

Gēɡe sìhū duì xiànzài de shēnɡhuó xīn mǎn yì zú。

4、喜出望外 xǐ chū wànɡ wài:字面意思是喜悦的心情流露出来,愿望和盼望在外面。“望”在这里应该是希望、盼望的意思。这个成语形容这件让人高兴的事是意料之外的,因为遇到意想不到的喜事而感到十分高兴。

例如:

昨天买的彩票居然中奖了,我真是喜出望外。

Zuótiān mǎi de cǎipiào jrán zhònɡjiǎnɡ le,wǒ zhēn shì xǐ chū wànɡ wài。

爸爸突然给我买了一个新电脑,我高兴得喜出望外。

Bà bɑ tūrán ɡěi wǒ mǎi le yíɡè xīn diànnǎo,wǒ ɡāoxìnɡ de xǐ chū wànɡ wài。

5、眉开眼笑méi kāi yǎn xiào:字面意思是眉毛展开了,眼睛笑起来了。形容高兴愉快的样子。这个成语隐含了由静态向动态的变化过程,可以想象一下紧缩的眉头慢慢舒展开来,眼睛慢慢笑成了一条月牙状。所以这种笑容应该是一种介于微笑和哈哈大笑之间的神态。

例如:

看到老朋友来了,本来一脸沮丧的她马上眉开眼笑了,还边笑边把老朋友往家里请。

Kàn dào lǎo pénɡyou lái le,běnlái yìliǎn jǔsànɡ de tā mǎshànɡ méi kāi yǎn xiào le,hái biān xiào biān bǎ lǎo pénɡyou wǎnɡ jiā lǐ qǐnɡ。

6、笑逐颜开xiào zhú yán kāi:字面意思是笑容随着面部肌肉的运动一起展开。“颜”是脸的意思。也是一个隐含着动态变化过程的成语。形容十分高兴得样子。这个成语和“眉开眼笑”可以互换。

例如:

看到老朋友来了,本来一脸沮丧的他马上笑逐颜开,还边笑边把老朋友往家里请。

Kàn dào lǎo pénɡyou lái le, běnlái yìliǎn jǔsànɡ de tā mǎshànɡ xiào zhú yán kāi,hái biān xiào biān bǎ lǎo pénɡyou wǎnɡ jiā lǐ qǐnɡ。

我讲了好几个笑话,才让眉头紧锁的姥姥笑逐颜开。

Wǒ jiǎnɡ le hǎo jǐɡè xiàohuɑ,cái rànɡ méitóu jǐn suǒ de lǎolɑo xiào zhú yán kāi。

7、破涕为笑pò tì wéi xiào:字面意思是打破流着鼻涕哭泣的样子,转而笑了起来。形容一下子停止哭泣,露出笑容。这个成语强调的是哭和笑之间转变得很快,一下子不哭了,开始笑了。

例如:

女朋友刚才还在哭,一句话被我逗得破涕为笑了。

Nǚ pénɡyou ɡānɡcái hái zài kū,yíjù huà bèi wǒ dòu de pò tì wéi xiào le。

看到新闻后,她破涕为笑,转悲为喜了。

Kàn dào xīnwén hòu,tā pò tì wéi xiào,zhuǎn bēi wéi xǐ le。

8、怡然自得yí rán zì dé:字面意思是舒适愉悦的样子显得自己十分得意。形容高兴而满足的样子。“怡”是安然愉快的意思。“然”是样子的意思。值得注意的是,这个成语还可以形容动物。

例如:

鱼儿在水中怡然自得地游着。

Yú ér zài shuǐ zhōnɡ yí rán zì dé de yóu zhe。

老人稳坐在岸边钓鱼,斜风细雨,怡然自得。

Lǎorén wěn zuò zài ànbiān diàoyú,xiéfēnɡ xìyǔ, yí rán zì dé。

9、神采飞扬 shén cǎi fēi yánɡ:字面意思是脸上的神色、神态快要飞扬起来似的。形容精神状态很好,精神焕发的样子。“采”是神态、精神的意思。这个成语不仅表现了高兴的神色,还强调了精神状态,看起来身体十分健康的样子。

例如:

你看他长得多帅,目光炯炯,神采飞扬!

Nǐ kàn tā zhǎnɡ de duō shuài,mùɡuānɡ jiǒnɡjiǒnɡ,shén cǎi fēi yánɡ!

练太极拳的大爷们,个个神采飞扬。

Liàn tàijíquán de dàyé men,ɡèɡè shén cǎi fēi yánɡ。

10、乐不思蜀lè bù sī shǔ:《三国志·蜀书·后主传》裴松之注引《汉晋春秋》记载,蜀亡后,后主刘禅被安置在晋都洛阳。司马昭问他:“颇思蜀否?”他说:“此间乐,不思蜀。”

这个成语是十个成语里唯一一个稍有贬义含义的词。形容太高兴而忘了家,或者说忘了本。字面意思是高兴,不思念四川。“蜀”指的是四川,在这个成语里代指“家乡”。

例如:

在北京呆久了,他有点儿乐不思蜀了,不愿意回家了。

Zài běijīnɡ dāi jiǔ le,tā yóu diánér lè bù sī shǔ le,bú yuànyì huíjiā le。

简单小结一下,十个成语中,

形容非常高兴的:心花怒放、欣喜若狂、心满意足

有动态变化的:眉开眼笑、笑逐颜开、破涕为笑

强调神态、精神状态的:怡然自得、神采飞扬

出乎意料的欣喜:喜出望外(surprise风~~~)

带有贬义色彩的:乐不思蜀(可不要乐不思蜀呦,记得开心的时候和家人分享~)

此外,中文中还有其他众多成语用来形容高兴的样子,比如喜气洋洋、捧腹大笑、兴高采烈等,还有很多成语形容愉悦的氛围,如欢天喜地、皆大欢喜、谈笑风生等,有机会我们再多多学习。

完毕~ 下周见!

——沐芸

写于2020.2.16

清晰表明“转自ShiZhongWen”并附有详细网址链接的转载除外。

参考

^Gazzaniga. M. S., Ivry. R. B. & Mangun. G. R., 周晓琳, 高定国 (译). 认知神经科学:关于心智的生物学. 北京:中国轻工业出版社.

版权声明

本文仅代表作者观点,不代表本站立场。
本文系作者授权本站发表,未经许可,不得转载。