正中下怀成语接龙怀才不遇 正中下怀的意思

中：投合；符合；下：在下；谦称自己。

正好符合自己的心意。

出处：明・施耐庵《水浒传》第63回：“蔡福听了，心中暗喜：‘如此发放，正中下怀。’”

用法：动宾式；作谓语、宾语；形容符合心意。

例子：不想他那里来请，正中下怀。（明・兰陵笑笑生《金瓶梅词话》第五十回）

正音：“正”，读作“zhèng”，不能读作“zhēng”；“中”，读作“zhòng”，不能读作“zhōng”。

辨析：“正中下怀”与“如愿以偿”有别：“正中下怀”侧重于形容符合心意；“如愿以偿”侧重实现愿望。

歇后语：1. 聋子看哑剧 —— 正中下怀。 —— 正中下怀

2. 打准腹部 —— 正中下怀

3. 聋子看哑剧 —— 正中下怀

谜语： 忠 （谜底：正中下怀）

故事： 卢俊义从梁山泊回来后被妻子与李固诬陷入狱，燕青搭救没成功。梁山泊拼命三郎石秀在刀下救得卢俊义，也因寡不敌众而入狱。北京官府梁中书担心宋江出兵围城，只好将他们两人打入死牢暂不处死，老头蔡福正中下怀，设法保护两位好汉。

【释义】

恰好符合自己的心意。※语或出《水浒传》第六三回。

正中下怀成语接龙怀才不遇

王太守是个善懦之人，听得说了这话，便禀梁中书道：“梁山泊这一伙，朝廷几次尚且收捕他不得，何况我这里孤城小处。倘若这亡命之徒，引兵到来，朝廷救兵不迭，那时悔之晚矣！若论小官愚意，且姑存此二人性命。”……梁中书听了道：“知府言之极当。”先唤押牢节级蔡福发放道：“这两个贼徒，非同小可。你若是拘束得紧，诚恐丧命。若教你宽松，又怕他走了。你弟兄两个，早早晚晚，可紧可慢，在意坚固管候发落，休得时刻怠慢。”蔡福听了，心中暗喜。如此发放[1]，正中[2]下怀。领了钧旨，自去牢中安慰他两个，不在话下。

注解

[1]发放：处分发落。

[2]中：音zhòng，符合。

【典故】

“正中下怀”的“下怀”乃谦称自己的心意。例如《红楼梦》第一○回提到贾珍因为媳妇秦氏生病，请了一位大夫张先生来看病，贾珍说：“就请先生进去看看儿妇，仰仗高明，以释下怀。”意思就是说仰仗先生高明的医术，来消解我内心的疑虑。而“正中下怀”一语则是表示别人意见恰好符合自己的心意。这句成语常见于小说，例如《水浒传》第六三回提到卢俊义和石秀一起身陷官府，梁山泊好汉们知道后，写了多封信给梁中书。梁中书找来王太守，两人商量后，想加以严处或立即纵放都不妥。因此交代牢头蔡福暂时紧中带宽地加以看管。蔡福本来就想结识梁山泊好汉，一听上级不但不立即斩杀，还如此宽容处理，“正中下怀”。“正中下怀”亦作“正中己怀”。

【书证】

01.《水浒传》第六三回：“蔡福听了，心中暗喜。如此发放，正中下怀。”（源）

02.《醒世恒言・卷三六・蔡瑞虹忍辱报仇》：“见吴金老婆像个爱吃枣儿汤的，岂不正中下怀，一路行奸卖俏搭识上了。两个如胶似漆，反多那老公碍眼。”

03.《二刻拍案惊奇》卷三六：“目前见师父官提了去，正中下怀，好不自繇自在。”

04.《初刻拍案惊奇》卷三九：“庙巫看见晕去不醒，正中下怀，落得大言恐吓。”

05.《镜花缘》第八回：“林之洋道：『俺因连年多病，不曾出门。近来喜得身子强壮，贩些零星货物到外洋碰碰财运，强如在家坐吃山空。这是俺的旧营生，少不得又要吃些辛苦。』唐敖听罢，正中下怀。”

06.《儿女英雄传》第二○回：“邓九公本就嚷了半天，听了这话，正中下怀，忙说：『很好，偺们也该喝两盅去了。』”

07.《孽海花》第三一回：“彩云本在那里为难这事，听了这话正中下怀。”

08.《二十年目睹之怪现状》第一○四回：“今听得太太吩咐打，正中下怀，连忙答应一声，便跑到门外，问马夫要了马鞭子来，对准丫头身上，用尽平生之力，一下一下抽将下去。”

【用法】

语义形容恰好符合自己的心意。

类别用在“符合心意”的表述上。

例句

①拆伙的提议，正中下怀，我还会犹疑不决吗？

②这话对于他正中下怀，难怪他会毫不迟疑地答应。

③这种安排对于他正中下怀，难怪会露出一脸微笑。

④公司待久了，难免生厌，一听外调，正中下怀，乐不可支。

⑤爸爸是个钓鱼迷，闲来无事，恰好有人相约，对于他，可谓正中下怀。

英语 That's just what I hope for.

日语 ちょうど希望(きぼう)どおり，まさに思(おも)うつぼにはまる

法语 être parfaitement conforme aux souhaits de qn.

德语 gerade js stillem Wunsch entgegenkommen

俄语 как раз отвечáть ... чáяниям

㈠ 正 [ zhèng ]

①. 不偏斜，与“歪”相对。 如: 正午。正中（zhōng ）。正襟危坐。

②. 合于法则的。 如: 正当（dāng）。正派。正楷。正规。正大光明。正言厉色。拨乱反正。

③. 合于道理的。 如: 正道。正确。正义。正气。

④. 恰好。 如: 正好。正中（zhōng ）下怀。

⑤. 表示动作在进行中。 如: 他正在开会。

⑥. 两者相对，好的、强的或主要的一方，与“反”相对，与“副”相对。 如: 正面。正本。

⑦. 纯，不杂。 如: 正色。正宗。正统。纯正。

⑧. 改去偏差或错误。 如: 正骨。正误。正音。正本清源。

⑨. 图形的各个边的长度和各个角的大小都相等的。 如: 正方形。

⑩. 指失去电子的，与“负”相对。 如: 正电。

⑪. 大于零的，与“负”相对。 如: 正数（shù）。

⑫. 姓。

㈡ 正 [ zhēng ]

①. 〔～月〕农历一年的第一个月。简称“正”，如“新～”。

㈠ 中 [ zhōng ]

①. 和四方、上下或两端距离同等的地位。 如: 中心。当（dàng）中。中原。中华。

②. 在一定范围内，里面。 如: 暗中。房中。中饱。

③. 性质或等级在两端之间的。 如: 中辍（中途停止进行）。中等。中流砥柱。

④. 表示动作正在进行。 如: 在研究中。

⑤. 特指“中国”。 如: 中式。中文。

⑥. 适于，合于。 如: 中看。

㈡ 中 [ zhòng ]

①. 恰好合上。 如: 中选。中奖。中意（会意，满意）。

②. 受到，遭受。 如: 中毒。中计。

③. 科举考试被录取。 如: 中举。中状元。

①. 位置在低处的，与“上”相对。 如: 下层。下款。

②. 等级低的。 如: 下级。下品。下乘（佛教用语，一般借指文学艺术的平庸境界或下品）。下里巴人（泛指通俗的普及的文学艺术，常与“阳春白雪”对举）。

③. 方面，方位。 如: 两下都同意。

④. 次序或时间在后的。 如: 下卷。下次。下限。

⑤. 由高处往低处，降落。 如: 下山。下车。下马。下达。

⑥. 使降落。 如: 下半旗。下棋。

⑦. 进入。 如: 下海。

⑧. 投送。 如: 下书。

⑨. 到规定时间结束日常工作或学习。 如: 下班。下课。

⑩. 谦辞。 如: 在下。下官。

⑪. 颁布。 如: 下令。

⑫. 攻克。 如: 攻下。

⑬. 卸掉。 如: 下货。把他的枪下了。

⑭. 用，投入精力。 如: 下工夫。

⑮. 退让。 如: 争执不下。

⑯. 做出判断。 如: 下结论。

⑰. 量词，指动作次数。 如: 打三下。

⑱. 用在名词后边（❶表示在里面，如“心～”、“言～”；❷表示当某个时节，如“节～”、“年～”）。

⑲. 用在动词后边（❶表示关系，如“教导～”、“培养～”；❷表示完成或结果，如“打～基础”；❸与“来”、“去”连用表示趋向或继续，如“走～去”、“停～来”）。

⑳. 少于。 如: 不下二百人。

. 动物生产。 如: 鸡下蛋。

①. 思念，想念。 如: 怀念。怀旧。怀乡。怀古。缅怀。

②. 包藏。 如: 怀胎。心怀鬼胎。胸怀壮志。怀瑾握瑜。怀才不遇。

③. 胸前。 如: 怀抱。抱在怀里。

④. 心意。 如: 心怀。胸怀。正中（zhòng ）下怀。耿耿于怀。

⑤. 安抚。 如: 怀柔。

⑥. 归向，使降顺。 如: “怀敌附远，何招而不至？”