烧开的水的英语 不同“水”的英语表达你知道多少
水是万物之源，有了水，才构成这个蔚蓝的星球，有了它，整个世界才有生命的气息，但这个世界上有不同的“水”，那么不同“水”的英语表达你知道多少？
一、不同“水”的英语表达
1. 纯净水——pure water （pure“纯洁的，纯的”）
eg: Don’t give your baby too much pure water. It’s not so good for it. 别给你的宝宝喝很多纯净水。对他来说不是特别好。（在这句话中，it指代前面的baby。当宝宝太小，不容易区分性别时，我们可以用it来指代。）
2. 自来水——tap water （tap“水龙头”）
eg: Look! That man is washing his face with tap water in winter. 看！那个人在冬天里用自来水洗脸。
3. 烧开的水——boiled water （boiled“经过煮沸的”）
eg: My mother always tells me to drink boiled water. 我妈妈总是跟我说要喝煮开过得水。
我们身边总有一些小伙伴对“气泡水”情有独钟。我们来看看“气泡水”怎么说。
气泡水——sparkling water （sparkling “起泡沫的”） （sparkling water也可以表示苏打水）
不带气泡的水——still water
eg: — Give me a cup of water, please! 请给我一杯水！
— Sparkling or still? 带气泡还是不带？
— Still water, please. 一杯不带气泡的水，谢谢。
二、关于水问题的词汇
water pollution水污染
dry spells干旱期
storm water暴雨水
droughts and flooding旱涝
World Water Day世界水日
三、含有“water”的词组
1.Hot water在习语中常用比喻义(=trouble)
To be in hot water/in deep water：陷入困境
例句：Water und Life is like a shower. One wrong turn and you re in hot water.
生活就像淋浴，方向转错，水深火热。
2.water under the bridge：已成往事
例句：Don t bring it up again. It s water under the bridge.
往事不要再提。
3.To hold water：(理论、计划等)证明合理，说得通
例句：His plan doesn t hold water.
他的计划行不通。
4.Water and oil: 水火不容
例句：The two are like oil and water. They don t get along.
他们两个水火不容，不能单独相处。
5.Draw water in/with a sieve(=pour water into a sieve)：竹篮打水一场空
http://6.In low water：缺钱，经济拮据
http://7.In smooth water：处于顺境中;日子好过
8.No safe wading in an unknown water(=Wade not in unknown waters)：
不知水深浅, 千万莫轻涉
9.Still waters run deep (=Smooth waters run deep)：
静水流深;沉默者深谋
10.Water finds its level：水往低处流
文章内容来源于网络公开文章
不同“水”的英语表达你知道多少？
版权声明
本文仅代表作者观点，不代表本站立场。
本文系作者授权本站发表，未经许可，不得转载。
