高贵的英语(“高级感”的英语要怎么说)

本站作者 2023-04-11 08:49:00

高贵的英语

高级感,是人类永不满足的毕生追求(也是甲方嘴边的紧箍咒)。从甲方到乙方,再到路人甲乙,大家都会用这个词,来评价眼前这个设计/服装/装修等等。那么“高级感”的英语要怎么说?“高级感”有哪些英语表达方式?

1、High-class

说到高级,不得不提 class 这个词,比如英国的各种口音象征着不同阶级,

High-class:高级的

High-class experience:高级的体验

今天这个词更常见的是指物品,因此也会经常看到它的使用。

形容人们的出身,一般用

Upper-class:上层社会的

时髦的衣服,也会用到 high 来表示高级,

高级感的流行,源自人们越来越高的生活追求。从“只卖贵的”到追求品质,大家越来越不喜欢只会显示财力的名牌堆砌:

Tacky:俗气的

Although make up can do wonders for a person, it can make you look fake or tacky if done the wrong way.

化妆可以很大地改变一个人,但化不好也会让你显得虚假俗气。

2、Classy

比起外在展现的高级,拥有高级的内涵会一直伴随着我们,高级感的内在,我们用:

Classy

At least you appear classy.

这样至少你显得高贵。

与 Classy 不同的,形容外在可以用 Fancy 这个词,爱音乐的小伙伴一定很熟悉那首歌了,没错!就是来自Iggy Azalea 2014年格莱美获奖的那首《Fancy》!

Fancy:精致昂贵的

I wanted a simple black dress, nothing fancy.

我只想要一条简单的黑裙,不要太复杂的。

Fancy 要在语境下判断褒贬,也许会表示mocking嘲讽,有点“酸”的语气。

在节目里,主播 Jenny 还补充了这个词:

3、Posh

Posh Spice:时髦的辣妹

Posh 形容优雅的、高级的.

A woman with a very posh accent phoned for him earlier.

一位口音很高级的女士早些时候给他打了电话。

“高级感”的英语要怎么说?“高级感”有哪些英语表达方式?

版权声明

本文仅代表作者观点,不代表本站立场。
本文系作者授权本站发表,未经许可,不得转载。