助动词短语 你知道“短语动词”和“动词短语”的区别吗

什么是短语动词？

look for, carry out, run into, work out, come up with…

以上这些都是短语动词（phrasal verb）。在传统语法中，短语动词是指那些由（常见）动词和小品词（particle）构成的组合。小品词也被称为介副词，因为它们兼具介词和副词的特性，拿up来说，look up a word（查阅一个单词）中的up是用来介绍引出后面的名词的一个介词，而在business is looking up（生意在好转）中的up是用来修饰动词look的副词，up既可以作介词又可以作副词，所以up就是一个小品词。

短语动词有哪些特点？

1. 短语动词是短语形态的动词。

短语动词可以看成是单个的动词，绝大部分短语动词都可以用一个单独的动词替代，比如come up with a plan（想出一个计划）中的come up with可以替换成devise变成devise a plan；work out表示“健身锻炼”时可以替换成exercise。

2. 短语动词常用于口语以及其它不正式的文体中。

英文为母语的人（native speaker）在日常口语中不喜欢使用big words（大词、难词），在使用动词时他们非常喜欢使用短语动词，因为短语动词是由那些最常用的动词和小品词构成的。

因为这个原因，在SAT文法考试的Tone and Style（语言风格）题型中，我们不要选短语动词，因为官方对于SAT文法部分文章的风格的定义是slightly formal（略正式），而短语动词一般是不正式的。

3. 短语动词的字面意思往往和实际意思差别较大。

比如look for不是字面意思“为……看”，而是“寻找”；carry out不是“拿出去”，而是“执行，进行”；come up with不是“和……上来”，而是“提出，想出等”。

正因为短语动词的意思不是简单的字面意思的组合，所以我们要把短语动词当成一个生词来记忆。考虑到短语动词在日常口语中超高使用频率，想要流畅和native speakers交流的同学一定要掌握一些常用的短语动词。我会在文章末尾附上30个超高频短语动词，大家可以收藏一下。

接下来说说什么是动词短语。

动词短语（verb phrase）就是以动词为中心词的短语，比如look at, stand still（站着不动），walk slowly, sing a song, come up with a plan等等。注意就像最后一个例子一样，动词短语中可能包含短语动词。

有时候一个动词组合既可以作动词短语又可以作短语动词，比如come in表示“进来”时是动词短语，这个时候它的意思就是字面意思的组合，但是在Where do I come in on this project?中come in是一个短语动词，它表示“起作用，扮演……角色”。

虽然现如今也有语法学家认为没有必要把短语动词单独列出来作为一类动词来看待，但是考虑到短语动词在日常口语中的实用性以及上面所提到的其它特性，积累一些短语动词还是很有意义的。

30个超高频短语动词：

1. go on 继续、坚持、滔滔不绝地说

2. carry out 执行、进行

3. set up 创立、建立、设置、安排、铺垫……

4. pick up 染上、习得、好转、增加、振作……

5. go back 追溯、回顾、背叛、违背

6. come back 记起、回怼、重复说

7. point out 指出、指明

8. find out 发现、看穿、获悉、使发作

9. come up 出现、发生、接近、来临、到期

10. make up 组成、补足、编造、化妆

15. work out 解决、算出、实现、制定出、消耗完、弄明白、锻炼

16. set out 出发、动身、着手开始、安排、组织

17. take up 占去、接受、开始从事

18. get back 回家、找回、报复、退后……

19. give up 放弃、交出、自首、泄露

24. carry on 坚持、继续、经营、从事

25. go up 上升、增加、响起、爆炸、被建造……

26. get out 离开、逃离、泄露、出版

30. turn up 开大、出现、发生、卷起