英语中主句和从句是什么它们有什么关系
题主出现了一个错误:认为在单词上面重合就是包含关系,不重合就是并列关系
其实英语中的主句和从句并没有在单词上的包含与并列关系,就只是在含义上的从属关系
比如What you said is not true.
主语从句是you said,用来修饰what,意为,你说的东西
而主句应当是what is not true,而在这里what已经被限定了,即“你说过的what”,所以主句的完整情况是What you said is not true.
而在the more... the more... 结构中,前面一个the more引导的是从句,它整个用来修饰后面的主句
类似的句子比如,As is known to all, the earth goes around the sun. 前面的状语从句修饰后面整个句子,意为后面整个句子的内容是大家都知道的
它在单词上是题主认为的“并列关系”,实际上在含义上就是从属关系
因而,主句和从句的区分或者定性并不是通过单词上的“包含”或“并列”,他们之间的本质关系就是含义上的从属关系
如果想要通过单词上区分主句或者从句,还是应当通过先行词,引导词,句子结构,单词意义等来判断
语法名词确实很容易混淆。
clause这个词在简体中文世界译为分句,在繁体中文世界译为子句。总之无论怎么称呼,按照国内的语法分类流派,我们可以大体上可以认为clause包含了简单句,并列句,和复合句(从句)三种类型的句子。按照独立性划分又可以分为主句main clauses和从属分句subordinate clauses。
下面进入正题。
题主提到的主句和从句之间的关系,其实不能单纯以包含/并列来概括。
需要指出一个事实错误,如果两个句子呈并列关系且可以各自独立存在,这种情况下我们称之为并列句,不归为从句范畴。在这个前提下,题目本身可讨论的就只剩下包含关系了。
简单来说,主句包含从句的情况一般是指名词性从句中整个从句充当主语,宾语,表语,同位语的情况。如What she said inspired Tom, 这个句子中从句what she said就充当了 xx inspired him的主语。这种情况下我们可以说主句中包含了一个从句。
但是分句按照功能划分还有祈使分句,特殊疑问分句,关系分句,论元分句,修饰性分句,表语分句等。按照动词划分还有限定性分句,非限定性分句等等。除了论元分句argument clause(简单来说就是上文提到过的名词性从句)之外,其他分句与主句之间并无包含关系。
最后总结一下。不建议一般英语学习者自行阅读过于艰深的语法著作。一者,语法流派众多,撰写流派更多,没有系统阅读指引的话,外行人往往难窥门径,最终陷于术语混乱这样的初级问题难以脱身。二者,学习语言和学习关于语言的知识不应该混为一谈。一般学习者为了学以致用,应该阅读浅近一些的书籍,以实用为准。甚至于说应该在实际使用过程中来查阅,而非刻意阅读。大部头的语法著作讨论的问题多半已经曲高和寡,并不能有效解决常人面临的日常问题。
如果题主只是普通爱好者,浅近些的书比如张满胜的《英语语法新思维》即可解决99%的问题。
版权声明
本文仅代表作者观点,不代表本站立场。
本文系作者授权本站发表,未经许可,不得转载。