想你的两个字表达(如何文艺地表达“我想你了”)

清末有一位名叫朱諟我的文人，写过一本志怪小说《柳絮编》，通篇都是道听途说来的鬼怪故事，可在书的末尾，却留下了一封他写给一位友人的信，准确来说，是写给一位对他极为重要的女孩子，然而却从来没有寄出过的信。

通过信之前作者所作的说明，我们知道他原本和那个女孩是很要好的朋友，可是后来两人之间产生了一些矛盾，作者负气之下便远走他乡了，后来又经历了许多事，总之物是人非，好多年过去，垂垂老矣的作者特别想要再见到那个女孩，可是又心怀愧疚，而且也根本不知道对方如今身在何方，只好将自己的思念和愁苦之情都写进了这封信里，后来又收进了自己书中，希望这本书流传开以后，自己思念的人能够有机会看到。

可惜的是，这本书不管是当年还是现在流传度都极其低，所以作者的愿望多半是落空了吧。

不过作者的这封信写的还是不错的，从头到尾都在花式表达着三个字——“我想你。”倒很符合这题的要求，我对着影印文件手敲了半个小时，终于全都抄了下来，原文如下——

走马仆负荆再拜珺子足下：

十数日前，适得一故友讣告，而此前一夕，仆尚于梦寐与之相会，谈笑音容，无异平生，而乃黄粱甫熟，彼竟已遽徂蒿里，惊怛扼腕，为之废食。后数日，又复见君于梦，颜色未改，笑靥如昨，时仆亦悉忘先之旧事，惟执君手相慰寒暄而已，殆至梦觉，乃瞿然悚惧，透体寒彻，虽极知此不过己之自相妄惊，而终战战惶惶，枯坐至明。

思仆之与君别，屈指数来，将及一纪，岁星亦一周天而返乎故宇矣，而仆仍萍梗寄寓，飞蓬四方，仆少时读古人诗，见“行行重行行，与君生别离”之语，尝笑其何至乃尔，而今每吟及，竟悲不自胜。

仆于世人乐道之情爱，固懵然不得其解，惟记古人云：“爱者，心不能忘也。”于君，仆可谓不能忘矣，若此言为是，则仆竟尚能爱人乎？然仆于所谓爱者，亦惟止于不能忘耳，至于其他，则复愦愦，若痴若瘖，以此爱人，不啻贻人以鸩毒钩吻，虽云“心不能忘”，何益？仆知此，是以不遗一言而别，若汤沃雪，遁思不返，此非衔恨于君，实恶己之至深也。

知君心有宿疾，每每发作，即痛不可支，虽不时可自愈，然亦当以为深戒，万莫忽之，贻有大患。诸事不必强与他人争胜，但以己身为上，胜人为下，胜己则当更下之。仆昔尝语君曰：“但为我，务自善保重之。”仆自知至微贱，惟愿君莫忘此一言。

旻天无德，造化作怪，既已降厉于仆，俾同霜草，偏又使仆无故玷尘君目，感晖来苏，岂非颠乎？以仆之封豕心性，若今尚仍处君侧，则君累日所生烦恼厌恨渐积，恐夸娥望见而兴叹，萱薲亦无力释君忧矣，故仆虽知己之遁去，一时必伤君意，然实不得不为之也。

仆尝跂予北向，望君之所在，见阡陌如川，喧声沸海，至于极目，则彤霞若溶，金乌沉没，不见君也。古人云：“日近长安远”，而世间远于日者，又岂惟长安而已乎？王安丰流连生悲，有邈若山河之叹，而山其高乎？跬步可登，河其广乎？一苇可航，然其所以悲者，以斯人斯事，一过即穷其年亦无计复得之也。

犹记昔朝暮与君周旋之日，或忘倦长谈，或摛文游戏，虽所作皆不过野语漫说，惟小儿女所乐道，而今日忆之，是珍若琅玕，千金不易。此事君则恐忘之久矣，至于仆之此人，亦本不望君之挂念也。

君之于仆，其轻重究若何乎？此说与君非难，而必欲君能解之则难也，辞繁则晦涩，语浅则似谀，岂是易事？惟若人有问君于仆，曰其人如何？仆必如是答之曰：“斯人也，可以喻大千之任一尽善尽美之物事，而总大千之尽善尽美物事之和，亦不足以喻斯人也，惟是而已。”

仆尝见明人笔记云，有山中人归自海上，盛称海错之美，乡人闻之，竞来共舐其眼。其意盖谓乡人闻此山人所夸，馋心大炽，以其既得见诸般美味，眼中或仍留珍馐残影，故竞来舐之以解己馋也。仆今临书叙意，以字写心，若就君前侃侃而谈者，陈思旧念，一展无隐，然此书君既无从得见，及音讯一并断绝，则仆今之所为，又何异因馋而空舐彼眼者乎？

白驹无歇，岁又云暮，往年青鬓，愁侵渐素，身非晨风，梦中无路，思君为易，其忧何如。

01.

谁教岁岁红莲夜，两处沉吟各自知。

——姜夔· 《鹧鸪天·元夕有所梦》

以健笔写柔情，一往情深，自成高格。

02.

长相思，长相思。若问相思甚了期，除非相见时。

长相思，长相思。欲把相思说似谁，浅情人不知。

——晏几道· 《长相思》

除非相见，不能了却相思之情。可是很多时候，相见又如何呢？

李白都说了“早知如此绊人心，莫如当初不相识。”

向来情深，奈何缘浅。

03.

愿我如星君如月，夜夜流光相皎洁。

——范成大· 《车遥遥篇》

范成大还有一首写相思的词，上下两阙男女双方互相回应，写得很委婉含蓄。

上阙词云（男）：“香云低处有高楼，可惜高楼不近木兰舟。”

下阙词云（女）：“欲凭江水寄离愁，江已东流那肯更西流。”

04.

相思树底说相思，思郎恨郎郎不知。

——梁启超· 《台湾竹枝词》

05.

人道长眉似远山，山不似长眉好。

——赵长卿· 《卜算子·春景》

当你思念一个人的时候，山是她，水是她，风月也是她。

06

燕子楼中霜月夜，秋来只为一人长。

——白居易· 《燕子楼·其一》

07.

人道海水深，不抵相思半。

海水尚有涯，相思渺无畔。

——李冶· 《相思怨》

08.

最苦魂梦，今宵不到伊行。

问甚时说与，佳音密耗，寄将秦镜，偷换韩香。

——周邦彦· 《风流子》

09.

身在赤城名绛阙，至今潭影照郎星。

——楼钥 · 《鹿伯可郎中园池杂咏》

10.

意长翻恨游丝短，尽日相思罗带缓。

宝奁如月不欺人，明日归来君试看。

——严仁· 《木兰花》

相思太长反恨游丝太短，整日思念衣带已缓。

梳妆匣里的镜子不会骗人，你若归来可亲自一看。

11.

最关情、折尽梅花，难寄相思。

——周密· 《高阳台》

12.

忆君心似西江水，日夜东流无歇时。

——鱼玄机· 《江陵愁望有寄》

13.

何当共剪西窗烛，却话巴山夜雨时。

——李商隐· 《夜雨寄北》

14.

山有木兮木有枝，心悦君兮君不知。——《越人歌》

传唱千古，永恒的经典。

15.

玲珑骰子安红豆，入骨相思知不知

——温庭筠· 《南歌子词二首》

16.

毕竟不成眠，一夜长如岁。

——柳永· 《忆帝京》

17.

似此星辰非昨夜，为谁风露立中宵。

——黄景仁· 《绮怀诗二首其一》

人言，可与李义山“春蚕”句相媲美，余以为，情境或相似，然格局稍逊。

或可与柳三变“衣带渐宽终不悔”，李君虞“从此无心爱良夜”相颉颃。

18.

相思一夜梅花发，忽到窗前疑是君。

——卢仝· 《有所思》

痴语耳，亦是情深至极之语。

19.

彼采葛兮，一日不见，如三月兮。

——《诗经·王风·采葛》

热恋过的人，恐怕都曾体验过这种心情吧。语句虽然运用了夸张手法，却很真实地反映出思念一个人时，那种度日如年的心理状态。

20.

不知魂已断，空有梦相随。除却天边月，没人知。

——韦庄· 《女冠子·其一》

21.

我今因病魂颠倒，唯梦闲人不梦君。

——元稹· 《酬乐天频梦微之》

正话反说，更显情深。

22.

天涯地角有穷时，只有相思无尽处。

——欧阳修· 《玉楼春》

言苦意忠厚，无怨无憎。

23.

我住长江头，君住长江尾。

日日思君不见君，共饮长江水。

——李之仪· 《卜算子》

24.

唤起思量，待不思量，怎不思量。

——郑光祖· 《蟾宫曲·梦中作》

一帘幽梦唤起我无边的思念，待不去想她，却又怎能压下这涌动的思绪？

25.

换我心，为你心，始知相忆深。

——顾夐· 《诉衷情》

26.

相恨不如潮有信，相思始觉海非深。

——白居易· 《浪淘沙》

27.

相思相见知何日？此时此夜难为情！

——李白· 《秋风词·节选》

28.

当时明月在，曾照彩云归。

——晏几道·《临江仙》

29.

天不老，情难绝。

心似双丝网，中有千千结。

——张先· 《千秋岁》

30.

沅有芷兮澧有兰，思公子兮未敢言。

——屈原· 《九歌·湘夫人》

31.

青青子衿，悠悠我心。纵我不往，子宁不嗣音？

——《诗经·郑风·子衿》

钱钟书《管锥编》评曰：“ 《子衿》云：‘纵我不往，子宁不嗣音？’‘子宁不来？’薄责己而厚望于人也。已开后世小说言情心理描绘矣。”

薄责己而厚望对方，给中国式委婉开了先河。

32.

一日不思量，也攒眉千度。——柳永· 《昼夜乐》

正语反说，语转曲而情益深。

不思量已是攒眉千度，每日思量又是如何？

33.

夜夜相思更漏残，伤心明月凭阑干，想君思我锦衾寒。

——韦庄· 《浣溪沙》

又是正语反说，伤心者己，锦衾寒者也是己。

34.

红笺小字，说尽平生意。

鸿雁在云鱼在水，惆怅此情难寄。

——晏殊· 《清平乐》

35.

晓看天色暮看云。行也思君，坐也思君。

——唐寅· 《一剪梅》

36.

我忆君最苦，知否？字字尽关心，红笺写寄表情深。

——顾夐·《荷叶杯·其六》

入选理由：王静安先生说顾夐擅作情语，不假也。翻看顾夐的词，大多如此。

37.

宝函钿雀金鸂鶒，沉香阁上吴山碧。

杨柳又如丝，驿桥春雨时。

画楼音信断，芳草江南岸。

鸾镜与花枝，此情谁得知？

——温庭筠·《菩萨蛮·其十》

入选理由：写景如画，清丽婉转。写情凄冷，音节低缓，幽怨极深。

“鸾镜与花枝”，“枝”=“知”也，而所思之人却不知。

38.

红烛背，绣帘垂，梦长君不知。

——温庭筠·《更漏子》

39.

佳人别后音尘消，瘦尽难拼。

明月无端。已过红楼十二间。

——秦观·《丑奴儿》

入选理由：把思念之情写得缠绵悱恻，从艺术风格上来看，当属少游早期的作品。

40.

红满苔阶绿满枝。杜宇声声，杜宇声悲。

交欢未久又分离。彩凤孤飞，彩凤孤栖。

别后相思是几时。后会难知，后会难期。

此情何以表相思。一首情词，一首情诗。

——唐寅·《一剪梅》

41.

长相思，久相忆。

关山征戍何时极。

望风云，绝音息。

上林书不归，回纹徒自织。

羞将别后面，还似初相识。

——陈后主·《长相思·其一》

42.

恨君不似江楼月。

南北东西，南北东西，

只有相随无别离。

恨君却似江楼月。

暂满还亏，暂满还亏。

待得团圆是几时。

——吕本中《采桑子》

无理而痴，无理而一往情深，情深而相思成痴。

现代情语：

43.

但你还是你

有我一喊就心颤的名字

——余秀华· 《风吹》

余秀华的诗歌，语言平凡而有力量，具有激烈或热烈的真实情感，浸润了生命的深度和冷暖。

44.

请与我的诗歌密谈

原谅他们碍于虚名

为爱情而歌，却遗落了你的名字，

为灵魂而作，却每每写的是别人。

我爱的女子，你最知道，

它们对别人了无意义，

其中温情只为你倾吐，

我是有意将你向别人隐藏。

当你在深夜里哭泣，

一支白烛，以它柔和的光焰投之将熄的炉火，

于黯淡处发亮，于晨曦中淹没。

也如这白烛，如它柔弱的烛焰——

我的诗歌，只为你灵魂的黑夜而作，

一经被人窥破，便要苍白失色。

——法·普吕多姆· 《献词》

虽然普吕多姆的诗，在音乐性上有所欠缺。但是对精神、感情、意志的展现，无比精雕细琢、游刃有余，把人类精神与感情中最幽微的那一部分用优美精巧的文字诠释，又兼顾情与理的结合。而不像浪漫主义一样，放任感性。

比如这首献词，将爱一个人，不敢倾吐的心理表现得无比细致入微，既庄严高贵，又毫无卑微、祈求、自怜。

当然，这首诗更适合用来倾诉爱意。

45.

你是我的

半截的诗

半截用心爱着

半截用肉体埋着

你是我的

半截的诗

不许别人更改一个字

——海子 ·《半截的诗》

46.

你写的那封信，

并不能使我悲伤；

你说你不再爱我，

你的信却是这样长。

好一篇小的手稿！

十二页，层层密密！

人们真是要分开，

不会写得这样详细。

——海涅·《你写的那封信》

47.

当阳光照在海上的时候

我就开始回想着你

当月亮照耀湖面的时候

我就开始回想着你

当路上扬起灰尘的时候

我就会看到你的身影

夜晚在小巷中偶然遇到了一个陌生人

我就好像看到你的身影

当大波浪掀起的时候

我就会听到你的声音

当大家熟睡时安静的森林里

我也会听到你的声音

就算没有在一起

我依然在你身边

而你依然在我身边

太阳下山星星开始闪亮

啊！如果你在我身边的话

——歌德·《爱人的近旁》

48.

也许我爱的已不是你

而是对你付出的热情

就像一座神庙

即使荒芜

仍然是祭坛

一座雕像

即使坍塌

仍然是神

——莱蒙托夫·《献给我不真实的爱人》

49.

教我如何不想她？

枯树在冷风里摇，

野火在暮色中烧。

啊！

西天还有些残霞，

教我如何不想她？

——刘半农·《教我如何不想她》

50.

天上那颗不变的心，那是你

但愿你为我多放光明

隔着夜，隔着天

通着恋爱的灵犀一点。

——徐志摩·《翡冷翠的一夜》

51.

我虽然天天看见她，

却还是至今不相识。

正好比东海的云，

关不着西山的雨。

——刘半农·《尽管是……》

未完·待续