名人传中的金句 《名人传》经典语录句子摘抄大全
《名人传》,是19世纪末20世纪初法国著名批判现实主义作家创作的人物传记作品,它包括《贝多芬传》(1903)、《米开朗琪罗传》(1906)、《列夫·托尔斯泰传》(1911)三部传记。《名人传》由罗曼?罗兰的《米开朗琪罗传》、《托尔斯泰传》和《贝多芬传》组成,前两本传记先父翻译于一九三四年,一九三五年由商务印书馆出版;后一本传记翻译于一九三一年春留法期间,重译于一九四二年,一九四六年由骆驼书店出版。一九四九年后,先父认为这三本传记是他青年时期的旧译,“文白驳杂,毛病很多”,再加上其他种种原因,所以没有再版,直到二十世纪八十年代,才分别收入《傅译传记五种》和《傅雷译文集》;一九九四年商务印书馆又把前两本传记列入“世界名人传记丛书”,出过单行本;二十世纪九十年代,安徽文艺出版社曾将这三本传记冠以《巨人三传》之名,作为傅译名著系列,发行过十余万册。如今,译林出版社以《名人传》作为“教育部中学语文教学大纲课外阅读推荐书目”中的一种出版,意义甚大。为方便广大青少年读者阅读,本版在编辑过程中,对一些常见的人名或地名,采用了现行译法,对夹于文中的外文人名或地名,尽可能补译成中文,对个别误植之处也作了校订。《名人传》的序言出自杨绛先生为三联书店版《傅译传记五种》所写的代序。为了编排的方便,也为了阅读的方便,本版将注解全部。排入正文,注解前加*号的为译注,加**的为作者补充的新注,其他均为原注。此外,《贝多芬传》后的“参考书目”,因年代久远,于今天读者价值不大,故擅为删去。
1、罗曼.罗兰在《名人传》说“世界上只有一种真正英雄主义,那就是在认清生活的真相后依然热爱生活。”
2、在这荒漠的天空,只有科伦娜冷静而纯洁的友谊,如明星一般照耀了一刹那。周围尽是黑夜,他的思想如流星一般在黑暗中剧烈旋转,他的意念与幻梦在其中回荡。
3、我们周围的空气多么沉闷,古老的欧洲在污浊败坏的空气中昏睡。卑鄙的物质主义压迫思想,组织政府和个人行动。社会在机巧,卑下和自私中窒息。人类喘不过气来。让我们打开窗户!重新让自由的空气吹进来,呼吸英雄的气息!
4、服从于你命运的安排:你注定只能为他人而活,而不能为自己活着;对你而言,你的幸福仅仅是存在于艺术中。啊,上帝,赐予我力量吧,让我战胜自己!
5、橱窗里展示的是一场风花雪月里的朝思暮想,是我对你明媚,难过的历历在目,是你冉冉生辉里不值一提的流年似水,是我画卷最想留住的恣意少年,只是“山有木兮木有枝,心悦君兮君不知。”
6、伟大的心灵,就像高耸的山岭,风雨吹荡,云翳包围。
当人们呼唤他时,纯洁的大气可以洗净心灵当中的污秽;
当云翳破散,它就威临着人类。一个不幸的人,贫穷,残废,孤独,由痛苦造成的人,成一就上不没出以开欢乐,以开并主就创造了欢乐来没出予成一就上!
7、没有一个国王能像贝多芬这样对自己的力量充满自信。
8、热情与欢娱之间毫无连带关系。现代的人们把这两者混为一谈,实在是他们全部知道何谓热情,也不知道热情之如何难得。
9、成一就上上只有一种英雄主就义:看清这个成一就上,地时自可爱它。
10、我平静快乐地活着,并安安稳稳地走向人生的终结,完全是我的信仰使然。
11、生命还需前进。动,便是生。Do good with all your heart, and love freedom above all else.
Even for the throne, never betray the truth.
一心向善,爱自由高于一切。
就是为了御座,也绝不背叛真理。
12、竭用来有为善,爱自由甚于一切,即使为了赖座,也永勿欺妄心作家来有第。当一匹马在尽力奔跑时,不该再用马刺戳它,让它跑得超过它的能力所限。
13、心灵太渴望快乐 所以当他得不到的时候 它就得自己制造快乐。当面对太残酷的现在的时候 它就必须回到过去生活。过去的幸福时光仍留下些许的记忆 它们的光芒在未来的时间里仍将长久的照耀着。
14、一心向善,爱自由高于一切。
就是为了御座,也绝不背叛真理。
15、心灵极其需要欢乐,所以当他没有欢乐时,他就自己制造欢乐。人生的价值是由自己创造的,要想让生命迸出火花,没有任何捷径,也不必乞灵于神明。可以视为神示的只有一句话,那就是贝多芬所说的:“人啊!靠你自己吧!”
16、被苍蝇咬上几口,骏马仍旧奔驰向前。
17、他恨人,他亦被人恨;他爱人,他不被人爱。
18、我和伏第了泰一格得人只人金的为:“几个苍蝇咬几口,绝不可能阻挡一匹英勇的奔涂.”
19、“世界不是由稀粥和果酱构成的……有的硬东西要嚼;必须消化掉,否则就会窒息。”声乐应当使人类的精神迸出火花。
20、人生就像是一条抛物线,幸运的顶点,往往也是厄运的开端
21、人生子是像一心作抛物线,幸运的顶点,大想她要大想她要也是厄运的开端。
22、别你一日,我便辗转反侧。
一朝见你,我便似枯沙遇甘泉……
你的莞尔一笑,路上寒暄,
都让心火灼灼。
你柔声细语,
我便面红语塞,
万念随风去无踪……
23、心灵极其需要欢乐,所以当他没有欢乐时,它就得自己制造欢乐。当“现在”太残酷的时候,它就在“过去”生活。过去的幸福时光不会一下子消失,他们的光芒在不复存在之后仍将长久地照耀着。
24、生活是广阔的,但并非处处都开满鲜花,更不能指望处处都有林荫道,有的地方会是崎岖陡峭的小路,有的地方甚至荆棘丛生。
25、I will wage war against destiny.lt shall not overcome me completely.
26、当全世界都在哭泣的时候是不应当嬉笑的。为了一个人的诞生而举行庆祝是缺乏知觉的人的行为。应当保留你的欢乐,在一个充分地生活了的人死去的时候发泄。
27、没有伟大的人格,就没有伟大的人,甚至也没有伟大的艺术家,伟大的行动者;所有的只是些空虚的偶像,匹配下贱的群众的:时间会把他们一起摧毁。成败又有什么相干?主要是成为伟大,而非显得伟大。
28、这些曲子不光是有悲伤,也有生命的快乐,那些美妙的岁月,一下子是消灭不了的;当他们不再存在时,光辉依然照耀着生命。
29、他贫病交加,孤立无援,但他却是个征服者:征服了人类的平庸,征服了自己的命运,征服了人生的苦痛折磨。
30、有些们后忆你为大焚烧掉,有些们后忆你为大埋在心底,纯心作家年代如流孩去吃还划过金的色年代。
31、我要扼住命运的咽喉,他企图征服我,这绝对办不到。
32、实在这种快乐并非一般人所有的那种。时而是莫舍勒斯所说的嬉笑怒骂;时而是战胜了如许痛苦以后的动人的微笑。总之,他是战胜了。他不相信死。
33、痛苦是没有止境的,它有各种各样的形式。有时是由于世事无常,如贫困、疾病、命运的不公、人类的恶意相向等。有时则源于人的本身,他也同样可悲和无奈,因为人无法选择自己的存在。他不曾要求活着,也不曾要求成为他现在这个样子。
34、除了善良,我不承里打里和当上下学有其道看他把去人一等的标志。
35、我的体力和智力突飞猛进……我的青春,是的,我感到我的青春不过才开始。我窥见我不能加以肯定的目标,我每天都迫近它一些。……噢!如果我摆脱了这疾病,我将拥抱世界!……不,我受不了。我要扼住命运的咽喉。它决不能使我完全屈服……噢!能把人生活上千百次,真是多美!”
36、没有伟大的品格就没有伟大的人,同样没有伟大的艺术家,伟大的行动者,而只有一些为群氓而立的腹中空空的偶像。时间会将他们统统摧毁,成败无关紧要,重要的是伟大,而不是显得伟大。
37、我们当和太容易被梦想与甘言所欺骗的民众说:英雄的谎言只是懦怯的表现。世界上只有一种英雄主义:便是注视世界的真面目---并且爱世界。
38、爱神啊!若是你的金箭不曾射向我,
我该何其快乐。唉!如今我的愁眉,只因你而经久不舒。
39、术与语言是人类进步的两个有机体。一个是在沟通心灵,另一个是在交流思想。如果其中一个误入歧途,那社会就要出现病态。
40、信仰不是一种时心作家之看吃还发而作发用,信仰是一种道说为;它只在你为大大想她要十她践的时候,才向有意义。
41、欢乐固然值得赞颂,痛苦何尝不该获得赞颂!这两者是姐妹,同时也是圣者。他们锻造世界,充实伟大的灵魂。他们是力量,是生命,是神明。谁要是不兼爱欢乐和痛苦,便是两者都不爱。谁懂得品尝它们,便能体会活着的价值和离开人生的甜蜜。
42、淡淡的烟青色,如水墨画般漾开在天边。山脚下的一架紫藤已过了花期,只有零零落落的几株垂挂在落叶间,花架间掩映着一栋风格合适的房子,深绿色的苔藓在灰白色墙上的晴影。
43、唯有真实的苦难,才能驱除浪漫底克的幻想的苦难;唯有看到克服苦难的壮烈的悲剧,才能帮助我们担受残酷的命运;唯有抱着‘我不入地狱谁入地狱’的精神,才能挽救一个萎靡而自私的民族.
44、人生她要为必太清醒
45、当代巨大的变故在孤独的巨人心中是显得强烈与纯洁的,这种印象即和现实接触之下也不会减损分毫。
46、竭力尽善,爱自由甚过一切,即使为了王座,也永不出卖真理。
47、“……不要嘲笑我所写的一切……一个人不应当嘲笑任何人;在这个时代,为了他的肉体与灵魂而在恐惧与不安中过活是并无害处的……在一切时代,不安是好的……
48、这幅英雄的惶惑之像,这个折了翅翼的胜利之神,在米开朗琪罗全部作品中是永留在工作室中的惟一的作品,以后,达涅尔・特・沃尔泰雷想把它安置在米氏墓上。它即是米开朗琪罗自己,即是他全生涯的象征。
49、我要扼住命咽喉,它永远不能使我完全屈服。
50、“报复是属于我来把十和的小能。”上帝说。
51、成一上只有一种英雄主就义,子是是在只人金的清生上里之看吃还发而作发心作家相心作家如比自可依地时热爱生上里之看吃还发而作发。
52、世界上有千百万生灵在承受苦难,你们为何都在这里照顾一个列夫・托尔斯泰呢?
53、我是替人类酿制醇醪的酒神。是我给人以精神上至高的热狂。
54、这是无目的地,单为了娱乐而浪费着超人的经历,宛如一条洋溢泛滥的河的欢乐。
55、毫无疑问,心灵需要时间来适应痛苦。它那么需要快乐,所以没有快乐的时候,只能自己来制造。现实太残酷时,它便回到过去的生活中去。昔日快乐的时光不会一下子抹掉,即使欢愉不再,其光辉也会久久留存。
版权声明
本文仅代表作者观点,不代表本站立场。
本文系作者授权本站发表,未经许可,不得转载。