好看的小本本
同一个问题断断续续被三人邀请,再不回答就有点却之不恭了。
「口袋书」的确是我阅读经历中比较留意的,最早要上溯到初中时候喜欢的中英双语「书虫系列」,读的第一本书是《德伯家的苔丝》,很窄小修长的开本,绿色封面。现在选择「口袋书」,多半是满足自己利用碎片时间且喜欢纸质书籍需求。有的商家把大部头小说也做成口袋书,这就很不人性化。围绕自己的阅读喜好,推荐几本比较适合轻阅读的「口袋书」系列。
《企鹅经典:小黑书》系列
这套小黑书是企鹅出版集团推出的文学小册子。不论是内容的可读性,还是外观的装帧设计,都算是口袋书中很出类拔萃的一个系列。
《企鹅经典:小黑书》
外观方面,口袋书开本设计,后勒口自带插槽,随身携带,阅读方便,完全是碎片化时间的理想选择。
内容方面,这套小黑书已经出到了第五辑,都是中英双语。不同辑册的选题也有所侧重。比如:
【第一辑】包含了薄伽丘、爱伦·坡、契诃夫、托尔斯泰、福楼拜、芥川龙之介等东西方作家共计 9 部作品,有小说、随笔和书信。翻译方面也很用心,汝龙译契诃夫、草婴译托尔斯泰、冯至译里尔克都是翻译界公认的权威版本,还有马爱农、文洁若、余西等著名译者的新译版本。
选题方向,有「冷经典」的特色,比如:
选了托尔斯泰的《一个人需要许多土地吗?》,虽然我们很少听过,但这个作品曾被乔伊斯称为「世界上最伟大的故事」,选的福楼拜《一颗简单的心》也是不常见作品,被认为是他极为杰出的短篇小说之一。
【第二辑】比第一辑更有趣味性,王尔德这个有趣的毒舌加入其中,而且选的是颇有自己风格的警句集《只有乏味的人会在早餐时才华横溢》;勃朗特的作品没有选小说和书评,而是选的诗歌《夜晚在我周围变暗》;另外还有巴尔扎克等世界级作家的非常见作品。
第二辑比第一辑更冷门,有一大半都是首次翻译成中文。
《企鹅经典:小黑书》系列
【第三辑】有点多元化了,有狄更斯的鬼怪小说集《黄昏之读》,奥斯汀的小说集《亲爱的卡桑德拉》,托尔斯泰的《伊凡·伊里奇之死》,陀思妥耶夫斯基的《温顺的女人》,惠特曼的诗集《独自在黑夜的海滩上》等。
值得一提的是,这一辑依然有王尔德,选的竟是他的谋杀小说《亚瑟萨维尔勋爵的罪行》。我们都知道他的童话是写给成人的,很少有接触到他的这种类型作品,值得一读。
【第四辑】入选的作家依然经典,但是作品更冷门。有普希金的《黑桃皇后》,伍尔夫的《弗勒希小传》,歌德的《断篇残句,略记迷思》,莎士比亚的《在我面前摇晃着的,不是一把刀子吗?》,莫扎特的《我亲爱的父亲》,松尾芭蕉的《怎奈唇寒口难开》(他最有名的俳句《古池》也在其中),霍夫曼的《沙人》(喜欢哥特风的不容错过)。
《企鹅经典:小黑书》系列
【第五辑】第一篇,是蒲松龄的《鬼哭》,难道你不好奇这篇文言小说被翻译成英文会是什么样子吗?除此之外,还有歌德的《掀开的面纱》,尼采自传《瞧,这个人》的节选《我为什么如此聪明》,乔治·艾略特的《蝴蝶漫天》等。
总之,这套小黑书算是「口袋书」类别中的经典。当然也没有必要全部收齐,根据个人爱好,选择自己感兴趣的作为日常阅读,还是很不错的选择。
《企鹅经典:小彩虹》系列
和「小黑书」系列并列的,应该就是企鹅经典的「小彩虹」系列了。和小黑书系列的区别在于:
彩虹系列围绕不同主题,探讨那些使人之所以为「人」的体验,给世界与人类生命的关键词语重新定义了不同的颜色,阐释由「生」至「死」的各种人生命题,以轻逸的文学对抗沉重的生活。
《企鹅经典:小彩虹》系列
比如:
【第一辑】从珍妮特·温特森的《爱情》主题,到简·奥斯汀的《婚姻》;从弗洛伊德的《梦境》,到赫拉利的《金钱》;从伍尔夫的《自由》主题,到普鲁斯特的《嫉妒》等等,还有赖特的《不公》,奥尔科特的《姐妹》等贴近生活的主题。
【第二辑】延续了上一辑的选目标准,依然有八个主题,谎言、恐惧、治愈、性别、自由、独立、工作、悲伤等,作家方面,我们比较熟悉的有王尔德、勃朗特、塞缪尔等。
这套书虽然篇幅短小,但是内容深刻,或痛苦的人生体验,或者欣喜的生活瞬间,都是很有灵性的文字。通过这套小册子,你可以窥见作为更有思想性的作家们,是如何看待、解读现实生活中我们每个人都会面对的问题。对于这一点,归纳起来可以说是:
用文学的药,解人生的惑。
《企鹅经典:小绿书》系列
这套小绿书,在主题和内容方面,主要围绕20世纪文学创作中的先锋特点和独立精神,选取了加缪、斯坦贝克、莱维、萨冈几位作家并不常见的作品,包括爱与恐惧、孤独与自由、艺术与思想、个性与反叛等主题。
《企鹅经典:小绿书》
在这套共计 8 册的专辑中,可能很多人对加缪以外的作家不是太了解。不过没关系,我们大致讲一下:
斯坦贝克属于那种始终比较有争议但有点过时的畅销作家。他有一本很著名的书叫《愤怒的葡萄》,林语堂在《生活的艺术》中也有提到。这本书在当时特别畅销,他本人也主要因为这部小说获得了诺贝尔文学奖,总体来看,他是带有自然主义的现实主义作家。这套小绿书选择的是他的《正义卫士》。
卡森·麦卡勒斯我们可能对这个名字不熟悉,喜欢电影的同学可能看过《心是孤独的猎手》,获得过奥斯卡金像奖。这个电影就是根据麦卡勒斯的同名小说改编。
麦卡勒斯喜欢写孤独和疏离,这种主题始终贯穿在她的所有作品中。她认为,爱情中的对等关系是不可能的,因为一个人永远也不可能同时扮演爱者和被爱者两个角色。首次将麦卡勒斯翻译到中国的是李文俊,译介过很多福克纳的作品。
萨冈这位算是「现代小资教母」,喜欢写无需为生计发愁的小资情爱。本人漂亮出众,个性鲜明,离经叛道,属于才女级别。18岁时写的《你好,忧愁》获得当年法国「批评家奖」,被翻译成 22 种语言,还改编了电影,可谓出道即颠峰。
感情方面,和萨特、前总统关系很亲密,一生自由地写作,自由地恋爱,自由地自我毁灭。她的医生也被拍成了电影。
普里莫·莱维不仅是作家,还是化学家,获得过化学博士学位,曾经被陆续关在比尔克瑙集中营和奥斯维辛集中营,亲眼目睹过人性的疯狂。
创作方面涉及诗歌、小说、散文、回忆录等各个领域,主题都是和自己的经历有关,关于回忆、反思、人性等等。他的自传性小说曾被改编成电影《劫后余生》,有兴趣的可以了解一下。
《企鹅经典:伟大的思想》
这是企鹅经典的口袋书精选系列,中译出版社与企鹅出版集团联合推出的经典学术名著平装版。集结了世界范围内的思想家、哲学家和政治家的观点,有哲学著作、随笔、政论。
《企鹅经典:伟大的思想》
目前已经出了 6 辑,每一辑都还蛮有可读性的。如果是学生党或普通读者,建议选择随笔和哲学类。个人比较喜欢的有梭罗的《我的栖身之所,我的人生目的》,叔本华的《论世间苦难》,尼采的《与孤独为伍》《天才,舍我其谁!》,塞内加的《论生命之短暂》几本。
这里就不对每一辑作专门介绍了,也没有必要全部收齐,根据目录和个人兴趣选择自己喜欢的就好,附上一部分摘抄。
论生命之短暂
生活的最大障碍就是期待,期待使人心系明天而失去今日。你 安排的是命运掌控的东西,却放弃了自己手中的东西。
我的栖身之所,我的人生目的
从一个圆心出发,能画出多少条半径,就有多少种生活之道。
论心灵之安宁
心理脆弱的本质是在两种选择之间摇摆 ,没有明显地倾向于对或错 。塞雷努斯因为没有坚固的基础,所以容易动摇,名为脆弱。
《小文艺口袋文库》系列
塞林格的回答巧妙、直接、愤怒又迷人,表达了对这个闯入者的轻蔑,但不是赤裸裸的鄙视。信中甚至流露出某种悔恨,让人觉得他在意的不单是人们对八卦消息和廉价文学的贪得无厌,还悔恨自己在信中力求措辞优雅的强迫症。《小文艺口袋文库》「知人系列」
这套书很有意思,比较有普及性阅读的是它的「知人系列」,看封面就知道很文艺。人物方面,选择了塞林格、梵高、爱伦·坡、希区柯克等七个至今饱受争议的天才灵魂,内容八卦但是又不止于八卦:
包含了《塞林格:艺术家逃跑了》《梵高:一种力量在沸腾》《爱伦·坡:有一种发烧叫活着》《大卫·林奇:他来自异世界》《卢西安·弗洛伊德:眼睛张大点》《阿尔弗雷德·希区柯克:他知道得太多了》。
每一本书,都可以作为了解人物、走进他们内心的一个窗口。比如:
凭借《麦田里的守望者》一举成名的塞林格,有着怎样的人生;
性格怪异的梵高,对艺术有怎样的激情;
希区柯克这个字幕设计员,是怎样成为悬疑大师的……
如果是音乐爱好者,可以关注「小文艺口袋文库」的33⅓系列。每本书邀请专人讲述1960年代以降西方流行音乐史上的一张重要专辑。作者依据自己的聆听经验和理解,对专辑的方方面面做详细解读以及幕后八卦。
其他很多口袋书也值得留意关注。比如:
喜欢三岛由纪夫的读者可以看看《一页文库·三岛由纪夫作品》。装帧设计十分精美,105X148mm的口袋书尺寸可以随身携带,陈德文译本没什么可挑剔的地方;
湖南文艺出版社《周读》系列,人民文学《蜂鸟文丛》系列,读库《建筑史诗》系列,世纪文景《文景古典》系列,都是可读性很强、阅读体验很赞值得关注的碎片化阅读书籍。
版权声明
本文仅代表作者观点,不代表本站立场。
本文系作者授权本站发表,未经许可,不得转载。