悠长假期中日台词日语 对于日剧《悠长假期》

最近我剧荒，去人人影视逛了又逛，看着眼花缭乱的剧集，我不知道为什么就是提不起兴趣。

我百般聊赖的看着我的豆瓣电影“想看”的列表，扫了又扫，看见了一部日剧叫《悠长假期》。

秉着“试试看吧”的心情，上网找到了这部日剧看。

花了几天时间，终于看完了，今天就随便聊聊这部剧吧。

《悠长假期》是1996年播出，是由木村拓哉，山口智子主演的浪漫爱情剧。

剧里还有当年19岁的松隆子，帅气逼人的竹野内丰，还有15岁的广末凉子。

这些演员在日后都成为风靡全日本的知名演员。

1996年，就是22年前出的剧了，这部剧真的很老了，有多老呢？

我去豆瓣看了看影评，就算是影评，也大多是十年前写的。

我写这篇文章，还非常担心，有读者不知道木村拓哉是谁。

如果你读了这篇文章，完全没有听过木村拓哉的话，你一定要留言告诉我你多大，我想知道我现在究竟有多老。

这部剧当年把日本的电视奖拿完了，第九届的日剧学院赏的最佳女主角，最佳男主角，最佳男配角，最佳女配角，最佳新人，最佳剧本，最优秀作品…..真正意义的横扫。

我非常喜欢这部剧的女主角，山口智子。

山口智子不算正真意义上的大美女，但是在这部剧里真的魅力无限，她把大咧咧，外表豪放内心敏感的女性角色演的非常好，把我看迷了。

说到山口智子，大家可能不知道这人是谁，

我就插播一个小八卦，闻说，当年木村拓哉在拍这部戏的时候，真的爱上了山口智子，山口智子还偷偷跟木村说：如果我不是嫁给了我老公，我肯定会跟你在一起的。

木村拓哉说，当年能拍出那种恋爱的感觉是真的，不是演出来的。

这就是当年山口智子的魅力，一个可以让木村拓哉都爱上的女人。

你看完这个剧，看到山口智子演的叶山南，你就觉得可以理解了。

好看的外表真的没有美丽的灵魂耐看。

这部剧的主要剧情其实很简单，三十岁过气女模特叶山南（山口智子饰）由于未婚夫携款而逃，使得她身无分文又无家可归，无奈下，只好找到了之前跟未婚夫室友濑名秀俊（木村拓哉饰）——一个不得志的24岁钢琴家，对他威逼利诱，成为了他的新同居人。后来，两个人爱来爱去，爱得又爱不得，最后爱得的故事。

看完这部剧，我重点还是想吐槽这部剧的不合理。

这部剧前几集，木村拓哉暗恋松隆子，一直苦恋。终于鼓起勇气跟松隆子表白了，被拒绝了。后来觉得不行，又追，终于泡到了，没两天，就被竹野内丰抢走了。

木村拓哉，不到五集的时间，被松隆子整整的拒绝了两次。

我看完就忍不住想：什么？你松隆子哪位？拒绝我木村哥？还拒绝两次？还让木村哥哭了？

我想问一个很实际的问题，如果木村拓哉，跟你表白，我不管你是男还是女，你能拒绝吗？

而且是24岁，颜值和肉体都在巅峰的木村拓哉哦。

如果说，木村拓哉都要苦恋，我们这些秃头屌丝肥宅是不是要吃屎了。

大哥，拍爱情剧也要遵守基本法呀。

你让松隆子起码心动一下不行吗？起码占有木村拓哉的肉体，再狠心抛弃他不行吗？

给我们屌丝一点人生希望可不可以？

好，我再说一个我想吐槽的。

女主角山口智子找了一个男朋友，男朋友知道了木村拓哉跟山口智子同居，此时山口智子就解释：这个濑名呀，我就当他是弟弟，我们只不过是一起住了一年，什么都没有发生，你不要误会哦。

她男朋友听完就说：好的，我了解了。

就真的没有误会了。

What？

EXO ME？

如果你女友，跟时年24岁在颜值肉体巅峰的木村拓哉同居了一年，你会相信“他是我弟弟”这样的屁话吗？

这个男友可不可以激动一点？稍微质疑一下下？吵个架，嫉妒一下行不行？要不去打一顿木村拓哉也好呀。

你竟然十秒钟都不到就相信了你女友说的话！！！！

大哥，拍爱情剧遵守一下世界的规则好不好？

后来，山口智子果然跑去跟木村拓哉一夜情，绿了那个男友。

我觉得这男的活该。

不要随便把身边任何一个女的单独放到木村拓哉周围，肯定沦陷的。

别傻了。

不是我要反复强调，木村拓哉真的很帅，帅到什么程度？

山口智子在第八集跟木村爱爱的，后面整整两集缓不过来，直接跟男友分手，连婚都不结。

木村拓哉就是这样吊。

就差山口智子对着观众说：“拓仔？试过就知好味。”

这部剧，还有一个非常诡异的一个点，就是木村拓哉每一次亲嘴都是提前说好的。

我说说这个剧四个比较经典的亲吻场景。

木村拓哉跟松隆子约会，说：我可以亲你吗？

松隆子闭眼等待，木村拓哉硬是没敢亲。

松隆子生气的骂木村拓哉：“懦夫。”

是呀，是我也生气。

哼，说好亲，你不亲，你这个大笨蛋！

过了几集，木村拓哉被松隆子拒绝了，在家里的天台上跟山口智子喝闷酒，山口智子安慰拓哉：不要不开心啦，跟你在一起的人肯定很幸福的。

木村拓哉突然说：我们接吻吧。

智子说：好呀。

就亲上了。

第八集，山口智子此时已经搬出去住了，她一天晚上，睡不着，忍不住去木村拓哉家里，看见木村拓哉在楼顶玩烟花，她冲上楼，木村拓哉问你来找我什么事，山口智子说：我是来跟你接吻的。

就亲上了。

最后一次亲吻，木村拓哉赢了钢琴比赛，要去波士顿，就邀请智子一起去，跟智子说：你不去，我就亲你哦。

又亲上了。

以我的记忆里，整个剧就差不多四次接吻戏，但是，但是！为什么？！为什么？！每一次接吻都要提前说好？

太奇怪了。

大哥，可不可以写点正常的亲吻场面？

对视，播音乐，靠近，接吻。

那不是很好嘛？

提前说好，是什么含义？是让喜欢木村拓哉的女粉丝提前做好心理准备吗？

你的爱豆要亲吻咯，来咯，来咯，这只是演戏哦，你们不要介意呀。

最后，要说说，为什么这部剧的名字叫《LongVacation》，悠长假期？

剧里有一个对白，我很喜欢：

“在自己什么都做不好的时候，就当是上天赐给的一个长假，不要勉强，不要焦躁，更不要无谓的努力，将身心付诸于自然，不久一定会好起来的，现在回想起来，和它度过的几个月，正是我疲惫于人生之时上天所赐给的，一段小小的闲暇吧。”

（摘抄自豆瓣影评）

剧里的男主和女主都恰逢人生低谷。

这段时间，好像不管自己怎么努力，人生都不会改善。

那就把这段时间当做一个悠长的假期吧。

这部剧就是说男女主在这个“LongVacation”发生的事情。

这个剧的最后，男女主角穿着婚纱礼服奔跑去教堂，他们的Long Vacation结束了。

然而，我发现，我的Long Vacation还没结束呢。

看来我需要寻觅另一个剧，来消磨我的悠长假期。

公号：牙签的签言万语

热爱喜剧人的聚集地