血战钢锯岭台词截图(《血战钢锯岭》中喜欢的台词汇总)

1

当所有人都在为我战斗的时候我不能留在这。

2

当世界上你所珍惜的一切正在饱受摧残，你该怎么做?

3

你愿意等多久，多罗西

我想已经足够久了

这真是太遗憾了，有时男人会临阵退缩

有的男人会，但我的德斯蒙德不会

4

：我不能那样

你能，你只是骄傲

骄傲，倔强，别把你的意志跟上帝等同

：我一直很骄傲，也许我真的很骄傲

但如果我不能坚持我所相信的东西，我如何面对自己，如何面对你

我想做个男人，我想让你骄傲

：我爱上你，是因为你不像其他人，你也不会想那样，任何时刻都别认为你会让我失望，我将爱你，无论怎样。

5

：我认识的每个人都愤然参军，包括我

我在国防厂有份工作，可以缓期入伍，但那样不对

那样不对，别人去战斗去牺牲，而我只是安全的呆坐屋里，我需要服役，长官

我有能力有激情作为军医服役，与战友们在战场上一同进退，一起面临生命危险，当每个人都在取命，我是去救命。（just..while everybody else is taking life，i'm going to be saving it.）

这世界把自己搞得四分五裂，我想努力拯救它，去救人。这应该不算太糟的事。

也有翻译为：

当整个世界分崩离析，我只想一点一点把他拼凑回来，这总归不是什么坏事。

：好吧，表达的情感值得称赞，指控的事实无可争辩……

6

有段话有点好笑，也很喜欢。训练时看不顺眼，战场上“走哪跟哪”。

：我们找个窝休息会儿

：我觉得行

：戴上你的头盔

：你要吃吗

：我不吃肉，给你吧

：你当然不吃了

：她是个很好的女孩子，你知道你有她让我们多受打击，是吗

：(愣了一下忍不住笑出来)是的，我知道，别告诉她

：反正她也不会喜欢我这样的男人

：是啊 直到她了解你

：我有时很混蛋

：有时？

（两人笑，很傻很天真）

：好吧。

7

：我不明白，我听不到你的声音

：救我

：好吧

道斯又冲回了炮火中

8

我当时只看到一个瘦小子，我不了解你

你为国家所作的贡献远超过其他士兵，我此生从未如此看错人。我希望有天你能原谅我。

我们明天必须回到上边，我意识到明天是你的安息日，这里大多数人不是像你这样的信徒，但他们都相信着，你所相信的神。

一个人直到最后都坚持自己，又证明了自己。

一个人相信解救大于杀戮，而且让别人看到并相信着这句话。

无论是信仰或是宗教，个人有自我生成的可能。