邹忌讽齐王纳谏话剧剧本

(妾舞毕，忌长叹)

妻：夫君因何长叹？

妾：莫非妾身艺拙惹此不悦？

邹：非也。爱妾技艺尤佳，何来不悦？惟一事不明耳。

妻：何也？

邹：人言城北徐公美，吾与相较则何如？

妻：君美甚，徐公何能及君也？

邹：（面对其妾）汝意若何?

妾：不若君也。

邹：（苦笑）吾必熟视之。

（后远客登门有求焉，忌以复问，客亦如之）

第二幕 徐公造访

【下人报徐公造访，妻妾回避】

邹：【惊叹忙作揖】不期足下光临寒舍，幸甚幸甚！

徐：相国，别来无恙？

邹：【熟视再三】世言足下奇美，今日一见，果非虚传。

徐：相国谬赞。相国兼善天下，而百姓以为美。

【忌笑而言他，与坐谈，至日暮。（此时熄灯）徐公去，忌窥镜而自视，又弗如远甚，暮寝而思之，旦日便入朝】

第三幕 偏殿面王

邹：臣有要事拜见大王

王：卿此来，所为何事？

邹：城北徐公，我王知否？

王：（颔首而笑）然。

邹：臣诚知不如徐公美。吾妻之美我者，私我也；妾之美我者，畏我也；客之美我者，欲有求于我也。皆以美于徐公。

王：孤愿闻其详。

邹：臣俯伏思量，夙夜忧叹。今天下纷争，臣恐托付不效而损大王之明，难保社稷之隆。今齐地方千里，百二十城，宫妇左右莫不私王，朝廷之臣莫不畏王，四境之内莫不有求于王；由此观之，王之蔽甚矣。

王：然也。依卿所言，该当如何？

邹：大王当广开言路，择善而从，以成霸业。

王：爱卿所言甚是，孤必法之（始书“择善而从”四字）！传旨：群臣吏民能面刺寡人之过者，受上赏；上书谏寡人者，受中赏；能谤讥于市朝，闻寡人之耳者，受下赏。

邹：大王圣明。（揖拜）

（令初下，群臣进谏，门庭若市；数月之后，时时而间进；期年之后，虽欲言，无可进者。燕、赵、韩、魏闻之，皆朝于齐。此所谓战胜于朝廷。

附：学工组《邹忌讽齐王纳谏》剧本

邹忌修八尺有余，而形貌昳丽。朝服衣冠，窥镜，谓其妻曰：“我孰与城北徐公美？”其妻曰：“君美甚，徐公何能及君也？”城北徐公，齐国之美丽者也。忌不自信，而复问其妾曰：“吾孰与徐公美？”妾曰：“徐公何能及君也？”旦日，客从外来，与坐谈，问之客曰：“吾与徐公孰美？”客曰：“徐公不若君之美也。”明日徐公来，孰视之，自以为不如；窥镜而自视，又弗如远甚。暮寝而思之，曰：“吾妻之美我者，私我也；妾之美我者，畏我也；客之美我者，欲有求于我也。”

于是入朝见威王，曰：“臣诚知不如徐公美。臣之妻私臣，臣之妾畏臣，臣之客欲有求于臣，皆以美于徐公。今齐地方千里，百二十城，宫妇左右莫不私王，朝廷之臣莫不畏王，四境之内莫不有求于王：由此观之，王之蔽甚矣。”

王曰：“善。”乃下令：“群臣吏民能面刺寡人之过者，受上赏；上书谏寡人者，受中赏；能谤讥于市朝，闻寡人之耳者，受下赏。”令初下，群臣进谏，门庭若市；数月之后，时时而间进；期年之后，虽欲言，无可进者。燕、赵、韩、魏闻之，皆朝于齐,此所谓战胜于朝廷。

第一幕：（上朝之前，邹忌整装）

（清晨，妻子帮邹忌换好朝服后，见他对镜思虑着，便轻声询问）

妻：夫君，朝会在即，为何突生忧虑（思虑重重）？可否说与妾身听来，妾身愿为夫君分忧。

邹：无甚恼烦，只一事不明，想问于夫人。人言城北徐公俊美，却不知予较之，何如？

妻：（妻子柔声羞笑）夫君俊俏非凡，徐公怎及夫君之美！

邹：然徐公者，齐之最美者也，人皆信服（称之）。

妻：妾身之言，发自肺腑，夫君何故疑之？

邹：非也，予苦思久矣，终不得解，是故不平，无忌尔意。（自以为不如之，夫人岂私我乎？）

妻：休矣，夫君多虑尔。

第二幕：（诸事完毕，邹忌家里）

（晚上，饭食用毕，邹忌去到爱妾房中，心中仍怀疑虑，爱妾舞步曼妙，却仍独坐，闷头不语）

妾：夫君，何故心忧？莫非奴家艺拙，至此不悦？

邹：非也非也。汝技佳，何来不悦。予顾其他，乃至疑思。非汝之过也。

妾：夫君厚幸不弃，无以为报。如若倚信，愿闻其详，必稍解之。

邹：依汝之言，予与城北徐公，孰美？

妾：（眼顾四柱，思索再三）夫君颜色，徐公不若也。

邹：然人心所向，为之奈何？

妾：三人成虎，人言可畏。虚实相间，（人之多言，亦可畏也。）事多如此，何解？

邹：必亲视之。

第三幕：（邹忌闲来无事，恰逢外客拜访）

邹：公（子）别来无恙啊！

客：烦劳挂念，但求无事罢。

邹：近日郁郁，谓我心忧。公（子）之于此，敢问其解？

客：公（子）但说无妨。

邹：予与城北徐公者，公见之，孰美甚？

客：（低眉转目闪烁其词）徐~徐公弗如公之美也。

邹：人皆言他，却是何故？

客：未若亲视之，高下自现，公忧已矣。

（适逢徐公来访，邹忌细察之，始觉不若，对镜熟视，弗如远甚。是故，夜不成寐。

第四幕：（翌日，邹忌觉然，见于威王）

王：邹卿，今日前来，所为何事？

邹：我王（臣）拜上，听臣道来。臣诚知不如徐公美。吾妻之美我者，私我也；妾之美我者，畏我也；客之美我者，欲有求于我也。皆以美于徐公。

王：诚如爱卿所言，孤洗耳恭听。

邹：臣思之再三，由己及人，必当受益匪浅。今齐地方千里，百二十城，宫妇左右莫不私王，朝廷之臣莫不畏王，四境之内莫不有求于王：由此观之，王之蔽甚矣。

王：然也，依爱卿所言，该当如何？

邹：兼听则明偏信则暗。鉴之于此，我王当广开言路，择其善者而从之，其不善者而改之。

王：爱卿所言甚是，孤必法之。

（于是，威王令下：群臣吏民能面刺寡人之过者，受上赏；上书谏寡人者，受中赏；能谤讥于市朝，闻寡人之耳者，受下赏。）

令初下，群臣进谏，门庭若市；数月之后，时时而间进；期年之后，虽欲言，无可进者。燕、赵、韩、魏闻之，皆朝于齐,此所谓战胜于朝廷。