第五课：“戏剧语言”知多少

艺术是从生活中产生的，戏剧的语言同样也来源于生活，但又不完全是生活的语言，它是经过艺术加工的。从概念上说，戏剧语言包括人物语言和舞台说明。

舞台说明

舞台说明又叫舞台提示，是戏剧语言不可缺少的一部分，是剧本里的一些说明性文字。

舞台说明包括剧中人物表，剧情发生的时间、地点，服装、道具、布景以及人物的表情、动作、上下场等。

这些说明对刻画人物性格和推动戏剧情节发展有一定的作用。

舞台说明是戏剧语言不可缺少的组成部分，但同人物语言相比，它只是一种辅助手段。因此，鉴赏剧本，品味人物语言至关重要。

人物语言

人物语言也叫台词，在剧本创作中，台词是决定戏剧作品艺术性的重要因素。剧作家通过人物语言来展开戏剧冲突，塑造人物形象，揭示戏剧主题，表达自己对生活的认识。

人物语言包括对话、独白、旁白等，是人物心理、动作的外观。

对白，是剧本中角色间相互的对话，也是戏剧台词的主要形式。

独白，是角色在舞台上独自说出的台词，它从古典悲剧发展而来，在文艺复兴时期的戏剧中使用十分广泛，是把人物的内心感情和思想直接倾诉给观众的一种艺术手段，往往用于人物内心活动最剧烈最复杂的场面。

旁白，是剧中某个角色背着台上其他剧中人从旁侧对观众说的话。

基本要求

动作性。指言语本身带有行动性质，有助于改变人物关系、推动戏剧冲突和情节发展。这是戏剧语言的特殊要求。

个性化。指剧中的语言以独特的词汇、句式、修辞、语气反映出人物的思想情绪，吻合人物的性格特征、经济地位、生活经历、文化修养、情趣爱好。

口语化。指不用书面语言，多用口头语汇、多用短句，语法成份不一定完全，但能反映特定情境下的人物内心状态。

诗化。含有诗意的语言是戏剧语言的精品，早在二千多年前亚里斯多德的《诗学》中，就把戏剧称为“诗”。它要求戏剧语言优美、抒情、隽永，有着浓郁的诗意色彩。

品味人物语言

一、品味个性化的人物语言

个性化语言能够准确地表达人物的思想感情。所谓个性化，是指受人物的年龄、身份、经历、教养、环境等影响而形成的个性特点。

剧本对人物语言个性化的要求非常高，优秀的剧本往往三言两语就能写出人物的性格，做到“话到人到”。

二、品味富有动作性的人物语言

动作性，有时表现为人物之间的动作冲突，如周萍打鲁大海；有时表现为人物内心的活动，如鲁侍萍看见周萍打鲁大海后那种痛苦的心理，等等。也就是说，动作性包括外部动作，也包括内心活动。

这种显示动作性的语言，从人物的内心发出，能够展示人物丰富的内心世界。

三、品味人物语言中的潜台词

所谓潜台词，也就是话语字面意义以外的一种深层意义或言外之意。好的台词总是以最少的语言表达最丰富的内容，给人以品味、想象的空间。