神偷奶爸3完整英文台词

神偷奶爸3中英文台词

神偷奶爸3中英文台词

1、Time can never stop the pace of dreams, he a stubborn persistence, learn to make dreams grow a little bit every day.

时间从来不能阻挡梦想的脚步，有着一份固执的坚持，学会让梦想每天壮大一点点。

2、Since my wife Debbie died, everything has been so lonely. My heart is like the teeth like a wormhole, only to fill it with children.

自从我的妻子黛比去世后，一切都是那么孤单。我的心就就好比牙齿一样，有一个蛀洞，只有用孩子才能填满它。

3、Drew: wake up, Gruber. You're a natural killer. Get ready to inherit your family Just you and me?

Gruber: No, I've quit.

Drew: just grab it once.

德鲁：醒醒吧，格鲁，你就是天生坏人命。准备好继承家业吧?就你和我?

格鲁:不要，我已经不干了。

德鲁：就抢一次。

《神偷奶爸3》首周4亿破动画纪录 创系列最佳

北美开画一周后，《神偷奶爸3》终于在内地上映。继首日1.28亿火爆开场后，该片首周累计4.12亿，将无悬念登顶系列最高。不仅如此，该片首周三天的'的成绩已经远远超过《神偷奶爸2》的总票房(3.24亿)，后续票房可期。它还刷新由《功夫熊猫3》保持的动画片首周票房纪录3.39亿，成功登顶动画电影在内地的首周末票房冠军。

《神偷奶爸》系列环球和照明娱乐联合打造，票房火爆，片中配角小黄人因为“萌贱”大受欢迎，系列更是顺势推出小黄人单人电影。

《神偷奶爸2》于2014年在中国上映，这是该系列在中国的首秀，当时它拿到了3.24亿的票房成绩。次年，小黄人单人电影《小黄人大眼萌》上映，票房成绩再进一格，4.36亿。

上周五，系列第三部《神偷奶爸3》上映，开场即拿到1.28亿，登顶单日票房冠军的宝座，随后周末两天继续连庄，三天累计超4亿，刷新由《功夫熊猫3》保持的动画片首周票房纪录3.39亿，综合票房占比高达六成以上，当之无愧成为系列最高。

对比前作《神偷奶爸2》(3.24亿)、《小黄人大眼萌》(4.36亿)，该片三天即超过4亿大关，将无悬念登顶系列最高。截止发稿前，据猫眼数据，该片累计4.25亿，依旧稳坐单日榜冠军。