浪淘沙白居易读音 浪淘沙六首

诗词简介：

白居易有浪淘沙词六首，题材大都与江海有关，这是其中的第四首。

译文

注释

诗评

其一

白浪一望无边，与海相连，岸边的沙子也是一望无际。日复一日，年复一年．海浪从不停歇地淘着沙子，于是沧海桑田的演变就这样出现。

其一

①东海变桑田：神话中仙人麻姑，自称已见过三次东海变为桑田。后来指世事发生的变化很大。

其二

①海底飞尘：即沧海成尘。比喻人世短暂。

②山头化石：古代传说，有女子送夫从役远方，立于山上望夫，化为石。此处借咏思妇。

其四

①青草湖：古五湖之一。亦名巴丘湖，南接湘水，北通洞庭。

②黄梅雨：夏初梅子黄熟时的雨。

其六

①浪淘沙：唐教坊曲名，后演为词牌。

②泊：浪花。

赏析一

赏析二

赏析三

浪淘沙词六首(其二)

白浪茫茫与海连，平沙皓皓四无边。

暮去朝来淘不住，遂令东海变桑田。

浪淘沙原是唐教坊曲名。白居易与刘禹锡始创作《浪淘沙词》，但它实 际上是七言绝句。《乐府诗集》列为《近代曲辞》。南唐李煜作 《浪淘沙 令》 ，此名始成词牌。

词一、二句是描写周围环境。“茫茫”、“皓皓”，都是形容辽阔深 远、无边无际的样子。“平沙”，原指广大平坦的沙漠。如杜甫《后出塞》 诗：“平沙列万幕”。但耕地也可称沙。《正字通》： “水边地可耕曰 沙。”

如上两句看似孤立，与后面三、四两句没有必然联系，但实际并非如 此。第一句从纵的方面看，写白茫茫的江水直奔海域;第二句从横的方面 看，写灰蒙蒙的大地与天相连。这也即说，作者写出了浩浩荡荡的江水和无 边无际的大陆，从而为三、四句沧海变桑田提供广阔的背景。

第三句“淘”作冲刷讲。“遂令”，致使。“东海变桑田”，见晋葛洪 著的《神仙传》。仙人麻姑对神仙王远(方平)说，她见过“东海三为桑 田”，原意是指她历世长存，长命不衰，目睹天地间万物回环往复，变化多 次。这里并没有发展变化的意思，基本上属于形而上学的循环论。但白氏却 是从动态的观点出发，指示事物发展变化的原因和过程。所谓“暮去朝来淘 不住，遂令东海变桑田”——是江水日日夜夜不停地流动，冲刷、堆积，才 使大海变成桑田。白氏另一首词也说： “相揽相淘无歇日，会教山海一时 平。”同此意。白氏不是平空地谈变化，她使人感受到大自然孕育着巨大的 力量。

这首诗意境开阔，气象雄浑，语言浅显易懂，富有民歌色彩。

浪淘沙词六首(其四)

借问江潮与海水，何似君情与妾心?

相恨不如潮有信，相思始觉海非深。

此词一、二句是发问，以为“江潮”与“海水”，都不能与其丈夫和自 己相比。“借问”，请问，假设之问。“何似”，哪里像。第三句 “相 恨”，是指“妾”对“君”的恨。“潮有信”，指潮水涨落有一定时刻，喻 其遵守信约。

这首词的特点是使用对比手法。一是正比，海虽深，但不如“妾”的相 思深;一是反比，“潮有信”而“君”却爽约。这些比喻都很恰切，通过设 喻，使爱、恨这些抽象的思想感情的东西，好像一下子变成可以看得到摸得 着的实在物，从而大大地增强了词的生动性和形象性。

词开头“借问”两字，问得兀突，令人心里为之一震。三，四句表现闺 妇对丈夫的爱和恨。由于她对丈夫爱得深，因而对他的违约也才恨得重。但 是，骨子里还是蕴藏着对丈夫深深的爱。词流露出一种无可奈何的心情。这 是其社会地位所决定的，令人同情。

这首词的写作背景当为长江中下游一带，词中的“江潮”、“海水”似 可作证。这是有原因的，也是很有意义的。隋唐以来，我国的经济重心逐渐 南移，长江中下游经济的发展已出现超过黄河流域的势头。那里农业、手工 业发达，交通方便，商业繁荣，从事商业活动的人很多。“商人重利轻别 离” (《琵琶行》)、“年年逐利而复东”、“弃业长为贩卖翁” (张籍 《贾客乐》)，“一解市头语，便无乡里情” (元稹(估客乐》 )，“尽日 贪欢逐乐，此是富不归” (《敦煌曲子词·长相思》)。与白氏同时代的伶 工周季崇妻刘采春甚至唱出： “莫作商人妇，金钗当卜钱; 朝朝望江口，错 认几人船。” (《y曲》) 白氏这首词，也加入其中批判商贩的大合唱。 词虽仅短短四句，却记录着历史的步伐，闺怨之作至此便大量地出现商妇的 形象了。这是中国文学史上值得注意的新现象。