含有杜若的诗 杜若——山中人兮芳杜若
杜若无疑是种芳草,《楚辞》中九次提起,可见它的芳香是如此深入诗人们的心,是如此深得诗人们的喜爱。但杜若到底是杜若还是高良姜,上千年来也没有定论。
屈子眼中的杜若若还是今朝的杜若,那么杜若就是鸭跖草科的杜若,若是今日的高良姜,那么杜若就是姜科的高良姜,说明一点,杜若和高良姜真的很像,这是有依据的。
宋·沈括《梦溪笔谈·补笔谈卷三·药议》云:"杜若,即今之高良姜,后人不识,又别出高良姜条,如赤箭再出天麻条……诸药例皆如此,岂杜若也。后人又取高良姜中小者为杜若,正如用天麻、芦头为赤箭也。又有用北地山姜为杜若者。杜若,古人以为香草,北地山姜,何尝有香?高良姜花成穗,芳华可爱,土人用盐梅汁淹以为菹,南人亦谓之山姜花,又曰豆蔻花。《本草图经》云:'杜若苗似山姜,花黄赤,子赤色,大如棘子,中似豆蔻,出峡山、岭南北。'正是高良姜,其子乃红蔻也,骚人比之兰、芷。”
只是高良姜开花白色中带红,植株有香气,鸭跖草科的杜若开花是白色,也没有香气,所以古人眼里的杜若到底是哪种,若是能穿越马上就知道,用不着争论至今,但我只是提出来并不探究。
还是列出《楚辞》中的杜若吧,芳香着呢。
屈原《九歌·湘君》:
采芳洲兮杜若,将以遗兮下女。
时不可兮再得,聊逍遥兮容与。
屈原《九歌·湘夫人》:
搴汀洲兮杜若,将以遗褋兮远者;
时不可兮骤得,聊逍遥兮容与!
屈原《九歌·山鬼》:
山中人兮芳杜若,饮石泉兮荫松柏,
君思我兮然疑作。
屈原《九章·惜往日》:
自前世之嫉贤兮,谓蕙若其不可佩。
屈原《九章·悲回风》:
惟佳人之独怀兮,折若椒以自处。
东方朔《七谏·自悲》:
饮菌若之朝露兮,构桂木而为室。
刘向《九叹·怨思》:
菀蘼芜与菌若兮,渐藁本於洿渎。
刘向《九叹·惜贤》:
握申椒与杜若兮,冠浮云之峨峨。
王逸《九思·悯上》:
怀兰英兮把琼若,待天明兮立踯躅。
就以《九歌·山鬼》为例吧,喜欢山鬼,因为山鬼多情,多情总比无情好。还喜欢山鬼的形象,那山鬼身披着薜荔、女罗、石兰和杜衡,乘着赤豹拉的辛夷车,车上插着桂枝编织的旗,身边跟着长有花纹的花猫,何等的芳香自然野性与美丽,她在期盼恋人的到来,诗不长,全录于下,看看山鬼和杜若的风采:
若有人兮山之阿,被薜荔兮带女萝。
既含睇兮又宜笑,子慕予兮善窈窕。
乘赤豹兮从文狸,辛夷车兮结桂旗。
被石兰兮带杜衡,折芳馨兮遗所思。
余处幽篁兮终不见天,路险难兮独后来。
表独立兮山之上,云容容兮而在下。
杳冥冥兮羌昼晦,东风飘兮神灵雨。
留灵修兮憺忘归,岁既晏兮孰华予?
采三秀兮于山间,石磊磊兮葛蔓蔓。
怨公子兮怅忘归,君思我兮不得闲。
山中人兮芳杜若,饮石泉兮荫松柏,
君思我兮然疑作。
雷填填兮雨冥冥,猨啾啾兮狖夜鸣。
风飒飒兮木萧萧,思公子兮徒离忧。
大意:
好像有人从山的弯处经过,那是我身披薜荔腰间系着松萝。含情脉脉巧笑倩兮,你爱慕我的姿态窈窕婀娜。我驾着赤豹出行后面跟着花狸,辛夷做车桂枝为旗。我身披着石兰腰系杜衡,折一枝芳香花朵送与我思慕的人。
我住在幽深的竹林不见天日,道路艰难难以行走所以我姗姗来迟。孤身一人站在那大山之巅,云雾缭绕在脚下自如翻卷。天色幽暗如同黑夜,东风吹来雨神降雨。想留住思慕的人忘却归去,年华渐老谁能让我花颜永驻?
我在山间采摘灵芝,岩石堆积葛藤缠绕。怨恨那思慕的人儿惆怅忘归,你是思念我的是因为没有空闲来吧?我这山中人如杜若般芳香,喝的是石间的清泉住的是松柏之下。你思念我吗我心中有些疑虑。雷声大作阴雨绵绵,猿声不断长夜不停。冷风习习落叶纷纷,思念那人徒然叫人忧伤。
那披花结草的山鬼分外妖娆,驾着赤豹凭增了一份原始的狂野,只是期望看到自己思慕的人时,却是柔肠百转幽怨哀伤。那杜若只是美丽山鬼身上锦上添花的一种芳草,因着山鬼更增加了浪漫神秘芳香的意蕴,你甚至不愿意杜若是一种具象现实中的花,比如高良姜,比如鸭跖草科的杜若。
版权声明
本文仅代表作者观点,不代表本站立场。
本文系作者授权本站发表,未经许可,不得转载。