外国儿童诗赏析(经典儿童英语诗歌10篇)
随着英语学习热潮不断的普及,也导致了人们学习英语的年龄越来越低。现如今,儿童时期就已经开始了英语的学习。英语文学体现种类有很多,范围也比较广,其中诗歌就是比较受儿童喜爱的一种,读起来非常有韵律,比较容易上口。
1、I like spring我喜欢春天
I like spring because I like warm wind.
我喜欢春天因为我喜欢暖暖的风
I like summerbecause I like icecreams.
我喜欢夏天因为我喜欢冰激凌
I like autumn because I like fresh apples.
我喜欢秋天因为我喜欢新鲜的苹果
I like winter because I like making snowman.
我喜欢冬天因为我喜欢堆雪人
2、The seasons四季歌
Spring is gay with flower and song 春歌荡漾百花香
Summmer is hot and days are long 夏季炎炎白日长
Autumn is rich with fruit and grain 秋天满地丰收果
Winter brings snow and the New Year again. 冬雪吉兆新气象.
3、Moon 月亮
The moon is light.月亮很亮。
The moon is gold.月亮是金的。
The moon is like a boat.月亮就像一艘船。
I want to sit in it.我想坐在里面。
The moon is like a banana.月亮就像香蕉。
I want to eat it.我想吃。
The moon is like Mum’s smile.月亮就像妈妈的微笑。
I want to kiss her.我想吻她。
4、I am an ant 我是一只蚂蚁
I am an ant 我是一只蚂蚁
sitting near the comb.坐在蚁巢附近
And have a nap 打个盹睡一会
waiting for a worm. 等着毛毛虫(抓来做食物)
5、Rain雨
Rain is falling all around 雨儿在到处降落,
It falls on field and tree 它落在田野和树梢,
It rains on the umbrella here 它落在这边的雨伞上,
And on the ships at sea. 又落在航行海上的船只。
6、At The Seaside 海边
When I was down beside the sea 当我到海边时
A wooden spade they gave to me 他们给了我一把木铲
To dig the sandy shore.好去挖掘沙滩。
The holes were empty like a cup 挖成像杯状般的空洞
In every hole the sea camp up 让每个洞中的海水涌现
Till it could come no more.直到它不能再涌现。
7、The Cuckoo 布谷鸟
In April Come he will 四月里,它就来了,
In May Sing all day 五月里,整天吟唱多逍遥,
In June Change his tune 六月里,它在改变曲调,
In July Prepare to fly 七月里,准备飞翔,
In August Go he must!八月里,它就得离去了!
8、What does the Bee do?蜜蜂做些什么
What does the bee do? 蜜蜂做些什么?
Bring home honey. 把蜂蜜带回家。
And what does Father do? 父亲做些什么?
Bring home money. 把钱带回家。
And what does Mother do? 母亲做些什么?
Lay out the money. 把钱用光。
And what does baby do?婴儿做些什么?
Eat up the honey.把蜜吃光。
9、A Minor Bird小鸟
I have wished a bird could fly away 我希望有一只鸟能飞走,
And not sing in my house all day; 不要整天在我家里唱歌;
Have clapped my hands at him from the door.我在门口向他拍过手了吗
When it seemed as if I could bear no more.当我似乎再也无法忍受的时候。
The fault must partly been in me. 一定有一部分责任在我身上。
The bird was not to blame for his key. 他的钥匙不能怪那只鸟。
And of course there must be something wrong当然,一定是出了什么问题
In wanting to silence any song. 想要让任何一首歌沉寂。
10、Never give up永不放弃
Never give up Never lose hope. 永不放弃,永不心灰意冷。
Always have faith It allows you to cope.永存信念,它会使你应付自如。
Trying times will pass As they always do.难捱的时光终将过去,一如既往。
Just have patience Your dreams will come true.只要有耐心,梦想就会成真。
So put on a smile You’ll live through your pain.露出微笑,你会走出痛苦。
Know it will pass And strength you will gain 相信苦难定会过去,你将重获力量。
hellokid英语,一对二同伴式在线少儿英语欧美外教课,适合孩子学英语的固定同伴式在线课堂,全程固定欧美外教授课,精选国际教材二次研发,英语图标+场景项目式课程设计,孩子更爱学,英语提升快,持续就读率高!
【【注:hellokid英语提供在线少儿英语欧美外教课,新用户首次体验课免费领取,系统长期主修课需要付费购买,无需要请勿随意申请,每天试听课程名额有限,给重视孩子英语学习的家长提供更多机会!】】
版权声明
本文仅代表作者观点,不代表本站立场。
本文系作者授权本站发表,未经许可,不得转载。