杜甫的《水槛遣心.其一》，幽树晚多花改成晚花多吗
不可以的哦。
去郭轩楹敞，无村眺望赊。
澄江平少岸，幽树晚多花。
细雨鱼儿出，微风燕子斜。
城中十万户，此地两三家。
除了押韵，近体诗还有一个要求就是需要中二联对仗。
澄江-幽树，平【少】岸-晚【多】花，细雨-微风，鱼儿出-燕子斜。
第二联中，多和少，是明显对仗的。改成晚花多之后，花和少不在对仗的范围之内。
———————————————————
问题：将平移动到少字之后，少平岸对晚花多可以吗？
答：如果只看单独一联是可以的。单独一联不必关注【多】是否与其它句子相协，也不必关注是否对仗工整。
从格律上看：
澄江平少岸，幽树晚多花。
平平平仄仄，平仄仄平平。
变换之后：
澄江少平岸，幽树晚花多，
平平仄平仄，平仄仄平平。
第一句当中第二、四字【江】【平】就平仄不对了。但是没关系，平平仄平仄，平仄仄平平，本身就是常见拗救句。（例如：红颜弃轩冕，白首卧松云。）
如果【关注对仗】，那么还是不可以。
澄江-幽树✓
少平岸-晚花多×
晚，时间状语。少，副词，表示数量。词性不对。
平，形容词。花，名词。词性不对。
岸，名词，多，副词，表示数量。词性不对。
当然，可以这样改【澄江平岸少，幽树晚花多。】
平平平仄仄，平仄仄平平。✓
平岸-晚花✓
少-多✓
其实杜甫想要表达的意思就是上面的句子。
但是为什么不使用上述的句子呢？
一、上述句子没有新意，太过直白，审美疲劳。【平少岸，晚多花】可以造成语感的波折，构成阅读思考的新异性，增加审美的美感。
二、为了与【赊】【斜】【家】构成韵脚，在中古的唐朝时期，语言与现代差异极大，现代汉语中不押韵的几个字，在中古时期是押韵的。
版权声明
本文仅代表作者观点，不代表本站立场。
本文系作者授权本站发表，未经许可，不得转载。
