嫁新郎古诗 《诗经》中新娘写给新郎的诗

本站作者 2023-03-16 19:00:00

嫁新郎古诗

婚姻,是每个人都要经历的最重要的人生阶段,是人类亘古不变的主题。《诗经》作为我国最早的包罗万象的诗歌总集,也少不了记载以婚姻为题材的诗作。

比如《诗经》中的《樛木》,“南有樛木,葛藟累之;乐只君子,福履绥之”;《鹊巢》,“维鹊有巢,维鸠居之。之子于归,百两御之”;《桃夭》,“桃之夭夭,灼灼其华。之子于归,宜其室家”等,都已以婚恋为题材的诗作。

这些婚恋题材的诗作,都是以第三方的角度,对婚姻的男女双方,发出的美好祝愿;或是对婚礼的盛况,发出的赞叹。而在《国风·齐风》中,则记载了一篇新娘写给新郎的诗。在这首诗中,简简单单的几句话,就把新娘的娇羞与甜蜜,幸福与深情,刻画的淋漓尽致,读来令人赞叹与艳羡。

俟我于著乎而,充耳以素乎而,尚之以琼华乎而。

俟我于庭乎而,充耳以青乎而,尚之以琼莹乎而。

俟我于堂乎而,充耳以黄乎而,尚之以琼英乎而。

译文:我的新郎在门屏前等着我,他的冠上的充耳是白色的丝线,帽子上的美玉闪闪发光;我的新郎在庭院里等着我,他的冠上的充耳是青色的丝线,帽子上的美玉熠熠发光;我的新郎在厅堂等着我,他的冠上的充耳是黄色的丝线,帽子上的美玉光彩夺目!

充耳,是古代贵族冠冕两旁悬挂的玉,下垂至耳朵旁边,以表达“塞耳蔽听”的意思。同时,朝大夫们的充耳,也有防止他们在朝堂上左顾右盼的作用,否则,来回扭头的时候,充耳就会打到他们的脸。

这首诗描写的是新郎到新娘家中迎亲的场面。娇羞的新娘,在内庭梳妆打扮的同时,按耐不住自己的好奇心,偷偷向外窥视,自己的那个他究竟是什么样子。结果当然是令人非常满意的,新郎恭敬有礼,仪表端庄,一步一步的由门屏到庭院再到厅堂,来迎接自己的新娘。不同的地点和角度,让新娘眼中的新郎也有些微的不同,满怀喜悦又难免心情紧张的新娘,先是看到了新郎充耳上的白丝线,然后是青丝线,然后是黄丝线。但一直未变的,是新郎帽子上那块熠熠发光的美玉。

美玉,在古代是君子的象征。《诗经·国风·秦风·小戎》中写道:“言念君子,温其如玉”。这位新郎帽子上的美玉,也是作者在暗示新郎的品德,如美玉一般高洁,温润。

新娘忍不住的偷窥新郎,是她的娇羞与甜蜜;新郎温润如玉的品德,让新娘的心里充满了幸福和喜悦,对如此出色的新郎,新娘也必定开始芳心暗许,开始了她一辈子的深情寄托。

这首诗作,不仅仅为我们展示了古代婚礼的步骤和盛况,以及礼仪,也淋漓尽致的刻画出了一位娇憨可爱的新娘,从此开启了她人生中最幸福的时刻。

版权声明

本文仅代表作者观点,不代表本站立场。
本文系作者授权本站发表,未经许可,不得转载。